العناية بالجسم

يعيش فريدريك بيجبيدر الحب لمدة ثلاث سنوات. الحب يدوم ثلاث سنوات: أسطورة أم حقيقة من الحياة؟ VIIوصفة لرفع معنوياتك

سنة إصدار الكتاب: 1997

"يعيش الحب لمدة ثلاث سنوات" - الكتاب الذي اكتسب شعبية واسعة في روسيا، مثل العديد من الكتب الأخرى لمؤلفين أجانب، بعد صدور الفيلم الذي يحمل نفس الاسم. حدث هذا في عام 2011، وابتداءً من هذه الفترة، أصبحت جميع كتب فريدريك بيجبيدر مشهورة جدًا. والشعبية الهائلة لقراءة "Love Lives for Three Years" في بلدنا سمحت للكتاب بأخذ مكانة عالية في تصنيفنا. بالإضافة إلى ذلك، أصبح كتاب "مذكرات شاب غير معقول" شائعًا بشكل خاص مؤخرًا، وهو خلفية الأحداث الموصوفة في كتاب "يعيش الحب لمدة 3 سنوات".

وصف موجز لكتاب "الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات".

تدور أحداث رواية فريدريك بيجبيدر "الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات" حول الصحفي مارك مارونييه. وهو متأكد من أن الشعور بالحب سببه هرمونات معينة تفرز في جسم الإنسان لمدة ثلاث سنوات فقط. بعد ذلك، تعود وظائف المخ إلى طبيعتها، ولا يتم إنتاج الهرمونات، وتصبح جميع المشاعر شيئًا من الماضي. وكان التأكيد الممتاز لهذه النظرية للصحفي نفسه هو زواجه من آنا الجميلة جداً، والتي انفصلت بعد ثلاث سنوات بالضبط. وفي الوقت نفسه، بدأت مشاعرهم تجاه بعضهم البعض تتلاشى قبل ذلك بكثير. تم وصف بداية هذه الرومانسية العاصفة على مر العصور في رواية "مذكرات شاب غير معقول".

الآن كل مشاعر مارك تنتمي إلى أليس. هذه امرأة متزوجة يلتقيان بها سرًا، تمامًا كما تبادل أليس مشاعره، ولكن مرت ثلاث سنوات تقريبًا على لقائهما الأول. لا يريد مارونييه بشدة أن يفقد أليس، خاصة وأن مشاعره تجاهها لم تتلاشى بعد. لقد قرر بالفعل أن نظريته قد ذهبت سدى، لكنه ينظر إلى ساعته ويدرك أن هناك دقيقة واحدة متبقية قبل وصول ثلاث سنوات. ومن هذه اللحظة لا تعتمد صحة نظريته فحسب، بل تعتمد أيضًا على علاقتهما مع أليس، والتي هو على استعداد لتمديدها إلى الأبد.

"الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات" على موقعنا أفضل الكتب

شعبية قراءة "Love Lives for 3 Years" مرتفعة جدًا لدرجة أن هذا سمح للعمل بأخذ مكانة عالية في تصنيفنا. وفي الوقت نفسه، لم تتضاءل شعبية العمل بعد. لذا، في التصنيف التالي، من المحتمل أيضًا أن نرى الكتاب في تصنيفنا.

كاتب نثر فرنسي معاصر، كاتب مقالات، ناقد أدبي ومحرر (ولد: 21 سبتمبر 1965 (العمر 50)، نويي سور سين، فرنسا).

اقتباسات من كتاب "الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات"

مشكلتي أنك الحل
هناك سعادة، الأمر بهذه البساطة: إنه وجه شخص ما.
الخبر السار الوحيد: الحزن يجعلك تفقد الوزن. لا أحد يعلن عن هذا النظام الغذائي، لكنه الأكثر فعالية على الإطلاق. الاكتئاب لتخفيف الوزن. تريد أن تفقد الوزن؟
تطلقي، تقعي في حب من لا يحبك، تعيشي وحيدة وتحزني من الصباح إلى المساء. سوف تذوب الوزن الزائد مثل الثلج في الشمس. سوف يصبح جسمك نحيفًا مرة أخرى وسيكون قادرًا على خدمتك جيدًا - بالطبع، إذا بقيت على قيد الحياة.
أنت تبني قلاعًا رملية، ثم تقفز عليها بكلتا قدميك وتبنيها مرارًا وتكرارًا، وأنت تعلم جيدًا أن المحيط سوف يلعقها على أي حال.
تحتاج المرأة إلى إعجاب الرجل لتزدهر.
ما هو الأسوأ: ممارسة الحب دون حب، أو الحب دون ممارسة الحب؟
إليك أبسط اختبار للوقوع في الحب: إذا بدأت تفتقدها بعد قضاء أربع أو خمس ساعات بدون حبيبتك، فأنت لست في حالة حب - وإلا فإن عشر دقائق من الفراق ستكون كافية لجعل حياتك لا تطاق على الإطلاق.
الاختبار الأكثر موثوقية هو حمام السباحة. من الواضح بجوار حمام السباحة من هو: المثقفة ستدفن وجهها في كتاب في قبعة الاستحمام، والرياضي سيرتب مباراة في كرة الماء، وأولئك المعرضون للنرجسية سيهتمون بالتسمير، وأولئك المعرضون للوسواس سوف يطبقون وسائل وقائية. كريم... إذا كانت المرأة بجوار حمام السباحة تخشى أن يبلل شعرها حتى لا يفسد شعرها - اهرب. إذا قفزت في الماء وهي تضحك، اقفز خلفها.
الحقيقة هي أن الحب يبدأ بالورد وينتهي بالأشواك.
وهم ينتظرون الأمير تشارمينغ، بعد أن غرسوا في رؤوسهم هذه الصورة الإعلانية الغبية التي تنتج الخاسرين، والعانسات والزبابات، لأن الرجل الوحيد البعيد عن الكمال هو القادر على إسعادهم.
الحب شيء غريب . عندما تراه في الآخرين، فإنك لا تفهم شيئًا، وأقل من ذلك عندما يحدث لك.
نحن بحاجة إلى الانفصال. من الأفضل أن تكون تعيسًا بدونك بدلاً من أن تكون تعيسًا معك.
أدركت شيئًا واحدًا: لكي لا يمر الحب، يجب أن يكون هناك شيء بعيد المنال في كل شخص. تجنب التفاهة - لا، هذا لا يعني تحفيز نفسك بصدمات غبية مصطنعة، ما عليك سوى أن تكون قادرًا على أن تتفاجأ بمعجزة كل يوم. كن كريما ولا تقسم الشعر. من المؤكد أنك وقعت في الحب عندما تبدأ في وضع معجون الأسنان على فرشاة ليست لك.
أنا رجل ميت. أستيقظ في الصباح وأريد شيئًا واحدًا لا يطاق - النوم. أرتدي ملابس سوداء: أحزن على نفسي. الحداد على الرجل الذي لم يصبح.
السؤال الوحيد في الحب هو: متى نبدأ بالكذب؟ هل مازلت سعيدًا عندما تعود إلى المنزل، حيث ينتظرك نفس الشخص؟ عندما تقول له "أحبك" هل مازلت تقصد ذلك؟ تأتي - حتماً - لحظة يتعين عليك فيها بذل جهد على نفسك. عندما لا يكون لـ "أنا أحب" نفس الطعم. بالنسبة لي، كانت الحلاقة أول علامة تحذير. كنت أحلق ذقني كل مساء حتى لا أقوم بوخز آنا بشعرها عند تقبيلها في السرير. وفي إحدى الليالي - كانت نائمة بالفعل (كنت في مكان ما بدونها، عدت في الصباح، اشمئزاز تافه نموذجي نسمح به لأنفسنا، لتبرير حالتنا الزوجية) - أخذها ولم يحلق. اعتقدت أنه لا بأس، حتى أنها لن تلاحظ ذلك. وهذا يعني ببساطة أنني لم أعد أحبها.
إن جعل شخص ما يقع في حبك هو أمر سهل للغاية: تظاهر بأنك لا تهتم، وهذا كل شيء. استراتيجية الفوز. الرجال والنساء على حد سواء يقعون في حب أولئك الذين لا يعيرونهم أي اهتمام. أنا أحب كريستينا لأنها لا تتظاهر حتى، فهي لا تهتم بي حقًا. أو، على وجه الدقة، بصق من برج الجرس العالي. بعد أن وقعت في الحب، يجب عليك أولاً إقناع الشخص الذي تريده أكثر من أي شيء آخر في العالم بأنك لست ساخنًا ولا باردًا منه. أن تحب يعني أن تلعب اللامبالاة، وأن تحجب نبضات القلب، وأن تقول عكس ما تشعر به. في جوهره، الحب هو عملية احتيال.
لكي يعيش الحب إلى الأبد، يكفي أن ننسى الوقت. إن العالم الحديث هو الذي يقتل الحب.
لالتقاط الفتيات الجميلات، لا فائدة من التحدث معهم. وعلينا أن نتظاهر بأنهم غير موجودين.
أقوى حب بلا مقابل. أفضّل ألا أعرف ذلك أبدًا، لكن هذه هي الحقيقة: لا يوجد شيء أسوأ من أن تحب شخصًا لا يحبك - وفي الوقت نفسه، لم يحدث لي شيء أجمل من هذا في حياتي. أن تحب من يحبك هي نرجسية. أن تحب شخص لا يحبك، هذا هو الحب.
نحن نتزوج بنفس الطريقة التي نتقدم بها لامتحانات شهادة الثانوية العامة أو رخصة القيادة: دائمًا نفس الإطار الذي يجب أن نضغط عليه لكي نكون مثل أي شخص آخر، مثل أي شخص آخر، مثل الجميع بأي ثمن. إذا لم تتمكن من القيام بعمل أفضل من أي شخص آخر، فستحاول على الأقل مواكبة ذلك، ولكن بحق الجحيم، سينتهي بك الأمر أسوأ من أي شخص آخر. وهذه هي أفضل طريقة لتدمير الحب الحقيقي.

الحب معركة. "ضائعًا مقدمًا"، يبدأ مارك مارونييه، بطل رواية فريدريك بيجبيدير الشهيرة "الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات"، قصته. الشخصية الرئيسية متأكدة: أي علاقة محكوم عليها بالفشل، لأن... أنا شخصياً لم أحب امرأة قط منذ أكثر من ثلاث سنوات. كل "حبه" اتبع نفس السيناريو:

المرحلة الأولى هي مرحلة الوقوع في الحب.

"في البداية كل شيء على ما يرام، حتى أنت. أنت مندهش من أنك يمكن أن تكون في الحب. كل يوم يأتي بجزء جديد من المعجزات... سارع بالزواج - لماذا تنتظر إذا كنت سعيدًا جدًا؟ لا أريد أن أفكر، فهذا يحزنني؛ دع الحياة نفسها تقرر لك."

المرحلة الثانية هي التبريد الطفيف وظهور "الحنان" الودي.

"في السنة الثانية يتغير شيء ما. لقد أصبحت أكثر عطاء. كن فخورًا بمدى اعتيادك أنت وزوجك على بعضكما البعض. أنت تفهم زوجتك "في لمحة"؛ كم هو رائع أن تكون واحدًا. يخطئ زوجك في الشارع مع أختك - فهذا يسعدك ولكنه يؤثر أيضًا على نفسيتك. أنت تجعل الحب أقل فأقل وتفكر: لا بأس. أنت تعتقد بغطرسة أن هذا الحب نفسه يزداد قوة كل يوم، عندما تكون نهاية العالم قاب قوسين أو أدنى.

والمرحلة الثالثة هي الاغتراب والتبريد والملل.

"في السنة الثالثة، لم تعد تحاول عدم النظر إلى الفتيات النضرات اللاتي يجعلن الشارع أكثر إشراقا. لم تعد تتحدث مع زوجتك... أنت وهي تخرجان من المنزل أكثر فأكثر: وهذا سبب لعدم ممارسة الجنس. وسرعان ما تأتي اللحظة التي لا تستطيع فيها تحمل نصفك الآخر لثانية إضافية، لأنك وقعت في حب الآخر.

كل ما هو موضح أعلاه، بطبيعة الحال، هو مجرد فكرة عن حياة الرجل مع ناقل الجلد، والذي تعتبر الجدة العامل الرئيسي في العلاقة. سيكون سعيدا "بحب زوجته أكثر"، ولكن عندما يكون كل شيء حوله هو نفسه، نفس الشيء، يريد شيئا جديدا، طازجا، مختلفا!

ومع ذلك، فإن مارك مارونييه، مؤمنًا بنظريته حول "ثلاث سنوات من الحب"، خائف: فهو لا يريد أن تهدأ العلاقة، في كل مرة ينتظر بخوف اقتراب الذكرى السنوية الثالثة، حتى يجد أخيرًا تلك الفتاة مع الذي لديه شيء أكثر ارتباطًا من السرير أو التعاطف المتبادل. "هذا التاريخ بالذات" يقترب، ولا يزال يحب التاريخ المختار. لماذا؟

النظرية القائلة بأن الحب يدوم ثلاث سنوات ليست من اختراع بطل معين في الرواية. تم طرحه من قبل علماء الأحياء الذين درسوا بدقة ردود الفعل الفسيولوجية للشخص أثناء العلاقة.

معظم الناس يتفقون مع هذه الفرضية، لأن... لقد اختبروا ذلك بأنفسهم في الحياة: بعد ثلاث سنوات (أحيانًا قبل ذلك) انتهت علاقتهم، التي كانت رائعة جدًا في البداية، بالفشل.

الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات. ما هذه اللعنة؟ علامة سيئة؟ خرافة؟ ليس هناك التصوف. تم شرح كل شيء.

ثلاث سنوات - بالضبط مقدار الوقت الذي خصصته طبيعتنا الأم للناس لجذب بعضهم البعض وإنجاب طفل وإطعامه. ويعتقد أن هذا القدر من الوقت يكفي لبقاء الطفل والأم على قيد الحياة. علاوة على ذلك، يصبح الطفل أقل عرضة للخطر، ويمكن للأم أن تحصل على الطعام بنفسها، ويصبح الرجل، الذكر، في الواقع غير ضروري. يمكنه المضي قدمًا، والعثور على امرأة أخرى، وإنجاب طفل آخر... وهكذا في دائرة.

ما الذي يتطلبه انجذاب المرأة والرجل لبعضهما البعض؟ فيرمونات الجذب. معظم الناس يجدون شريكهم من خلال تلك الرائحة المراوغة للغاية. هذا هو المكون الرئيسي للعلاقة الجسدية الحميمة: الفيرومونات، التي تثير عمليات كيميائية معينة في الدماغ البشري. كل مرحلة من مراحل الحب تكون مصحوبة بتغيرات في مستويات الهرمونات في جسم الإنسان.

بمرور الوقت، تعتاد أجسام الشركاء على فيرمونات بعضهم البعض. يحدث هذا عادة بعد حوالي 3 سنوات. تكون هذه الفترة أطول عند بعض الأزواج، وتكون أقصر عند البعض الآخر. عندما يحدث الإدمان، يبدو الأمر كما لو أننا نستيقظ من حلم ونتساءل: "ما سبب كل ذلك؟" يظهر شريكنا أمامنا بألوان جديدة، ونحن الذين كنا ننظر إليه من خلال حجاب الحب، نبدأ في رؤية عيوبه. في كثير من الأحيان، يتم استبدال المودة والحنان بالتهيج والغضب. تنزلق العلاقات ببطء (وأحيانًا بسرعة كبيرة) إلى غياهب النسيان.

"وهذا كل شيء؟ – قد تقول: “كل الحب، كل المشاعر السامية ترجع فقط إلى الفيرومونات والتفاعلات الكيميائية للدماغ؟” لو كان الأمر كذلك حقًا، فلن يكون هناك دليل في العالم على عكس ذلك. على الرغم من حقيقة أن العديد من الأزواج يفشلون أو ينفصلون أو يطلقون، إلا أن هناك أيضًا العديد من الأمثلة عندما يحب رجل وامرأة بعضهما البعض لمدة 3 و5 و10 و20 عامًا. وحنانهم وحبهم لبعضهم البعض ليس له حدود. هل تعتقد أنها قصة خرافية؟ مُطْلَقاً.

الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات. تصبح هذه الأسطورة حقيقة إذا لم يكن هناك شيء يجعلك أقرب إلى الشخص الذي اخترته باستثناء الانجذاب الجنسي. العلاقة بين شخصين هي عمل، ويجب بناؤها منذ اللقاء الأول. لا تغض الطرف عن الغفلة والتقصير، ولا تلوح بيدك وتقول: "فليكن ما سيكون". سيكون... للسنوات الثلاث الأولى، وبعد ذلك عندما يحين وقت الاستيقاظ، لا تسأل ما الخطأ الذي ارتكبته.

العلاقة المثالية هي عمل كلا الشريكين، عندما لا يفكر الجميع في أنفسهم، بل في "نصفهم". هذا لا يعني أنك بحاجة إلى الذوبان في بعضكما البعض، والوقوع في إدمان الحب. الحب ليس أن تقبل الإنسان بكل مميزاته وعيوبه، بل أن تفهمه. لا تنظر إليه نظرة عمياء، بل افهم دوافع سلوكه وأفعاله. بعد كل شيء، فقط عندما نبدأ في معاملة بعضنا البعض بشكل أكثر تسامحًا، تختفي الرغبة في تغيير شريكنا.

تُبنى العلاقات على فهم مشترك لمن أمامك وما يجب أن تتوقعه أو لا تتوقعه منه. إذا رأيت أن الشخص الذي اخترته في المستقبل هو طاغية محلي محتمل، فلا داعي بعد ثلاث سنوات للبكاء في سترة صديقك والقول: "لكنه كان لطيفًا جدًا في السنة الأولى من معارفنا!" استيقظ: يمكن التعرف على علامات الطاغية المنزلي حتى في الاجتماع الأول، إذا كنت تعرف علم نفس ناقل النظام.

كثيرًا ما نعتقد: "بما أن كل شيء على ما يرام الآن، فكل شيء سيكون رائعًا لاحقًا". ولكن عندما يأتي ذلك "المتأخر" للغاية، فإننا نبكي بخيبة أمل: لقد مر كل شيء "رائع"، وجف، وليس لدينا ما نتحدث عنه مع الشخص المختار، لأنه طوال الوقت المخصص لنا لم نتمكن من ذلك تعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل، ولم تقم ببناء علاقات على مستوى أعلى، ولكن ببساطة انغمست في التسمم المتبادل. وكما تعلم، في الصباح التالي للشرب يأتي الصداع. وسوف يأتي ذلك إذا تعاملت مع العلاقات كمصدر للمتعة فقط.

الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات. هل هو قليل أم كثير؟ لكن كل واحد منا لديه القدرة على تمديد هذه الفترة أو تقصيرها. الآن، في عصر النزعة الاستهلاكية، عندما فقد الجنس حميميته وأصبحت العلاقة الحميمة استهلاكية بشكل متزايد، أصبح من الصعب بشكل متزايد بناء علاقات طويلة الأمد. لماذا تحتاج إلى علاقة طويلة إذا كان بإمكانك تغيير الشركاء حتى الشيخوخة؟ من يحتاج إلى زواج تقليدي عندما تستطيع أن تعيش الحياة على أكمل وجه بدونه؟
ونتيجة لذلك، يعاني الأشخاص الذين يعانون من ناقل شرجي، والأشخاص الأحاديين وأتباع التقاليد. لا يمكنهم مواكبة الكائنات الجلدية الخفقان، فمن الصعب عليهم التكيف مع الظروف المعيشية الجديدة.

في العصر الذي لم يعد فيه الجنس شيئا مهما وحميميا، فقد حان الوقت لمستوى جديد من العلاقات - الروحية.

لهذا السبب، إذا كنت تريد أن يعيش الحب ليس لمدة ثلاث سنوات، ولكن لفترة أطول بكثير، فأنت بحاجة إلى محاولة بناء، أولاً وقبل كل شيء، أساس متين للحميمية الروحية، والذي سيضمن أن حنانك وعاطفتك لن تجف بعد تنتهي صلاحية الفيرومونات. سوف تصبحون دعمًا ودعمًا لبعضكم البعض، ونعمة إنقاذ من مشاكل الحياة لسنوات عديدة.

إهداء إلى صوفي كريستين دي تشاستينر وجان ميشيل بيجبيدير، اللذين لولاهما لم يكن هذا الكتاب ليُولد (ولا أنا أيضًا)

كخاسر، أعرف ما أقوله.

سكوت فيتزجيرالد

وماذا في ذلك؟ نعم! يجب أن نسمي الأشياء بأسمائها الصحيحة! الإنسان يحب ثم لا يحب.

فرانسواز ساجان (في حفل عشاء في منزلها مع بريجيت باردو وبرنارد فرانك)

الجزء الأول

الأواني المستطرقة

أنا

ومع مرور الوقت يتلاشى الحب

الحب معركة. ضاع مقدما.

في البداية كل شيء على ما يرام، حتى أنت. أنت مندهش من أنك يمكن أن تكون في الحب. كل يوم يأتي بجزء جديد من المعجزات. لم يشعر أحد على وجه الأرض بمثل هذا الشعور الجيد من قبل. هناك سعادة، الأمر بهذه البساطة: إنه وجه شخص ما. العالم كله يبتسم. لمدة عام كامل، حياتك هي صباح مشمس متواصل، حتى عند الغسق وعندما تتساقط الثلوج. أنت تكتب كتبا عن هذا. هل أنت مستعجلة على الزواج، لماذا تنتظرين إذا كنت سعيدة للغاية؟ لا أريد أن أفكر، فهذا يحزنني؛ دع الحياة نفسها تقرر لك.

وفي السنة الثانية يتغير شيء ما. لقد أصبحت أكثر عطاء. كن فخورًا بمدى اعتيادك أنت وزوجك على بعضكما البعض. أنت تفهم زوجتك "في لمحة"؛ كم هو رائع أن تكون واحدًا. يخطئ زوجك في الشارع مع أختك - فهذا يسعدك ولكنه يؤثر أيضًا على نفسيتك. أنت تجعل الحب أقل فأقل وتفكر: لا بأس. أنت تعتقد بغطرسة أن هذا الحب نفسه يزداد قوة كل يوم، عندما تكون نهاية العالم قاب قوسين أو أدنى. أنت تدافع عن الزواج أمام أصدقائك العازبين، فهم لا يتعرفون عليك. وأنت متأكد من أنك تتعرف على نفسك عندما تقرأ الدرس الذي حفظته، وتبذل قصارى جهدك حتى لا تنظر إلى الفتيات الجدد اللاتي يجعلن الشارع أكثر إشراقًا.

في السنة الثالثة، لم تعد تحاول عدم النظر إلى الفتيات الطازجات اللاتي يجعلن الشارع أكثر إشراقا. أنت لا تتحدث مع زوجتك بعد الآن. اقضِ ساعات طويلة معها في المطعم، واستمع إلى ثرثرة جيرانك على طاولتك. أنت وهي تخرجان من المنزل أكثر فأكثر: هذا سبب لعدم ممارسة الجنس. وسرعان ما تأتي اللحظة التي لا تستطيع فيها تحمل نصفك الآخر لثانية إضافية، لأنك وقعت في حب شخص آخر. هناك شيء واحد فقط أنت على حق بشأنه: الحياة دائمًا لها الكلمة الأخيرة. في السنة الثالثة لديك خبران - جيد وسيئ. والخبر السار هو أن زوجتك سئمت من كل شيء وستتركك. الأخبار السيئة: أنت تبدأ كتابًا جديدًا.

ثانيا

عطلة الطلاق

عندما تقود سيارتك، فإن الشيء الرئيسي هو التصويب بين المنازل وعدم تفويت الفرصة. يضغط مارك مارونييه على الغاز، مما يتسبب في زيادة سرعة دراجته الصغيرة. وهو يناور بين السيارات. يشعلون مصابيحهم الأمامية في وجهه ويصدرون صوت طنين عندما يضربهم، تمامًا كما هو الحال في حفلات الزفاف في الريف. وهنا سخرية القدر: مارونييه يحتفل للتو بطلاقه. اليوم هو في جولة على طول الطريق رقم 5 مكرر، وكل دقيقة لها أهميتها: خمسة مقاعد في المساء ("كاستل" - "بوذا" - "الحافلة" - "ملهى" - "الملكة") - هذا رائع بالفعل، ولكن فكر في ذلك يتم تنفيذ 5-bis، كما يوحي الاسم، مرتين في الليلة.

في مثل هذه الأماكن غالبا ما يكون وحيدا. العلمانيون عمومًا منعزلون، ضائعون في بحر من الوجوه المألوفة بشكل غامض. إنهم يهتفون ويصافحون. كل قبلة جديدة هي كأس. إنهم ينغمسون في الوهم بأهميتهم من خلال تحية المشاهير، على الرغم من أنهم لم يفعلوا شيئًا في الحياة. إنهم يحاولون أن يكونوا فقط في الأماكن الصاخبة - ليس عليك التحدث. تُعطى الإجازات للإنسان لإخفاء ما يدور في ذهنه. قليل من الناس يعرفون أشخاصًا أكثر من مارك، وقليل منهم يشعرون بالوحدة.

وهذه الليلة ليست مجرد عطلة. اليوم لديه حفل طلاق! مرحا! في البداية، اشترى زجاجة من كل مؤسسة.

فريدريك بيجبيدر.

الحب يعيش لمدة ثلاث سنوات

كخاسر، أعرف ما أقوله.

سكوت فيتزجيرالد

وماذا في ذلك؟ نعم! يجب أن نسمي الأشياء بأسمائها الصحيحة! الإنسان يحب ثم لا يحب.

فرانسواز ساجان (في حفل عشاء في منزلها مع بريجيت باردو وبرنارد فرانك)

إهداء إلى صوفي كريستين دي شاستينر وجان ميشيل بيجبيدر، اللذين لولاهما لم يكن هذا الكتاب ليُولد (ولا أنا أيضًا)

الجزء الأول توصيل السفن

مع مرور الوقت يمر الحب

الحب معركة. ضاع مقدما.

وفي السنة الثانية يتغير شيء ما. لقد أصبحت أكثر عطاء. كن فخورًا بمدى اعتيادك أنت وزوجك على بعضكما البعض. أنت تفهم زوجتك "في لمحة"؛ كم هو رائع أن تكون واحدًا. يخطئ زوجك في الشارع مع أختك - فهذا يسعدك ولكنه يؤثر أيضًا على نفسيتك. أنت تجعل الحب أقل فأقل وتفكر: لا بأس. أنت تعتقد بغطرسة أن هذا الحب نفسه يزداد قوة كل يوم، عندما تكون نهاية العالم قاب قوسين أو أدنى. أنت تدافع عن الزواج أمام أصدقائك العازبين، فهم لا يتعرفون عليك. وأنت متأكد من أنك تتعرف على نفسك عندما تكرر الدرس المحفوظ، وتبذل قصارى جهدك حتى لا تنظر إلى الفتيات الجدد اللاتي يجعلن الشارع أكثر إشراقًا.

ثانيا الطلاق في إجازة

عندما تقود سيارتك تحت الضغط، فإن الشيء الرئيسي هو التصويب بين المنازل وعدم تخطئتك. يضغط مارك مارونييه على الغاز، مما يتسبب في زيادة سرعة دراجته الصغيرة. وهو يناور بين السيارات. يشعلون مصابيحهم الأمامية في وجهه ويصدرون صوت طنين عندما يضربهم، تمامًا كما هو الحال في حفلات الزفاف في الريف. وهنا سخرية القدر: مارونييه يحتفل للتو بطلاقه. اليوم هو في جولة على طول الطريق رقم 5، وكل دقيقة لها أهميتها: خمسة مقاعد في المساء ("كاستل" - "بوذا" - "الحافلة" - "ملهى" - "الملكة") - وهذا أمر رائع بالفعل، ولكن ضع في اعتبارك أن 5 مكرر، كما يوحي الاسم، يتم إجراؤه مرتين في الليلة.

وهذه الليلة ليست مجرد عطلة. اليوم لديه حفل طلاق! مرحا! في البداية، اشترى زجاجة من كل مؤسسة. ويبدو أنه تمكن من الإعجاب الشديد بكل واحد منهم.

مارك مارونييه، أنت ملك الليل، أينما ذهبت، صاحب المؤسسة نفسه يقبلك على الشفاه، تتخطى الصف، أفضل طاولة في انتظارك، تعرف الجميع بالاسم الأخير، أنت تضحك عليه جميع النكات (خاصة تلك غير المضحكة)، تعطيك مخدرًا مقابل لا شيء، وتتباهى في الصور في كل مكان، وليس من الواضح لماذا على وجه الأرض، من الجنون مدى ارتفاعك في أعمدة القيل والقال خلال بضع سنوات فقط! شخص ذو ثروة! "الأسد العلماني"! لكن أخبرني، اشرح للحظة، لماذا فعلت زوجتك ذلك بقلمها؟

"لقد انفصلنا بسبب الخلاف المتبادل"، تمتم مارك من خلال أسنانه المشدودة، وهو يدخل الحافلة.

ويضيف فيما بعد:

"تزوجت آنا لأنها كانت ملاكاً، ولهذا السبب انفصلنا". اعتقدت أنني أبحث عن الحب، حتى أدركت ذات يوم أنني أريد العكس تمامًا، وهو الابتعاد عنها.

يمر ملاك هادئ في الوقت الخطأ، ويغير مارك الموضوع.

- عليك اللعنة! ينبح. "لكن الفتيات بخير هنا، ومن المؤسف أنني لم أنظف أسناني عندما كنت أستعد." عفوا لا! يا آنسة، أنت جيدة بشكل مدهش. كن لطيفًا حتى تسمح لي بخلع ملابسك!

إنه هكذا، مارك مارونييه: يتظاهر بالصرامة في بدلته المخملية لأنه يخجل من أن يكون لطيفًا. لقد كان في الثلاثين من عمره: السن الفاصل بين العمر الذي تكون فيه أكبر من أن تكون شابًا وأصغر من أن تكون كبيرًا في السن. إنه يفعل كل شيء من أجل الحفاظ على سمعته: لا سمح الله أن يخيب ظن أحد. لقد حاول جاهداً توسيع سجله لدرجة أنه أصبح صورة كاريكاتورية لنفسه. لقد سئم من إثبات أن لديه روحًا طيبة وعميقة، لذلك يتظاهر بأنه شخص حاقد ومؤمن بالخرافات، ويظهر عمدًا تصرفًا عنيفًا، أو حتى وقحًا. لذلك عندما ركض إلى حلبة الرقص وهو يصرخ، "مررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،" ص ص مطلقة! - ليس هناك من يرغب في تعزيته. فقط أشعة الليزر تخترق القلب مثل الشفرات الحادة.

يأتي وقت يصبح فيه تحريك ساقيك عملية صعبة. مذهلًا ، قام بسرج السكوتر مرة أخرى. الليل بارد. بعد أن تسارع مارك على الفور، شعر بالدموع تنهمر على خديه. ربما من الريح. جفونه لا تزال حجرية بلا حراك. لا يرتدي خوذة. دولشي فيتا؟ أي نوع من دولتشي فيتا؟ أين هي؟ هناك الكثير من الذكريات، والكثير من الذكريات التي لا يمكن نسيانها، وسيكون محو كل هذا من الذاكرة عملاً جحيمًا، فكم من الدقائق الرائعة التي يجب تجربتها مقابل تلك الذكريات السابقة.

يلتقي بأصدقائه في البارون في شارع مارسو. الشمبانيا باهظة الثمن، وكذلك الفتيات. على سبيل المثال، إذا كنت تريد ممارسة الجنس مع اثنين، ادفع ستة آلاف، ومع واحد، ادفع ثلاثة. وهم لا يقدمون حتى خصومات. يطالبون بالدفع نقداً؛ يذهب مارك إلى ماكينة الصراف الآلي ببطاقته الائتمانية؛ يأخذونه إلى فندق، ويخلعون ملابسه في سيارة أجرة، ويمتصونه كزوجين، وهو يعلم أنه يضغط على رؤوسهم؛ في الغرفة يدهنون أنفسهم بالكريمة العطرية، ويدخل أحدهما ويلعق الآخر؛ بعد فترة، أدرك أنه لن يقذف، فتظاهر بالنشوة الجنسية، وبعد ذلك ذهب إلى الحمام ليرمي الواقي الذكري الفارغ سرًا.

وفي سيارة أجرة في طريق العودة، في الصباح الباكر، سمع:

الكحول مرير قليلاً
لقد مر اليوم ومات اليوم.
موسيقي سيء
على جسر
بدأت حياتي للعب
الفراغ.

(كريستوف، "جميل غريب الأطوار.")

يقرر من الآن فصاعدا أن يمارس العادة السرية قبل الخروج، حتى لا يعود الشيطان يميل إلى فعل ما لا يدري.

III على الشاطئ، وحيدًا

مرحبا بالجميع، أنا المؤلف. مرحبا بكم في دماغي، آسف على التطفل. لن أخدعك بعد الآن: أنا شخصيتي الرئيسية. كل ما يحدث لي عادة هو البذور. لا أحد يموت من هذا. على سبيل المثال، لم تطأ قدماي قط سراييفو. مسرحياتي تدور أحداثها في المطاعم والنوادي الليلية والشقق الجصية. أكبر مأساة اضطررت لتحملها مؤخرًا هي أنني لم تتم دعوتي لتكريم جون جاليانو. وفجأة عليك: دون سبب واضح، أنا أموت، أشعر بالسوء الشديد. أتذكر الوقت الذي شرب فيه جميع أصدقائي المر، ثم أثروا، ثم تزوجوا، والآن هناك فترة يتم فيها الطلاق قبل الموت. وهذا يحدث، بالمناسبة، في الأماكن الأكثر متعة، هنا، على سبيل المثال، على Red Sail، الشاطئ في سان تروبيه، الجو حار، Eurodance على طاولة البار لتحديث الهرات الرثة في البيكينيات، يتم غمرها ""كريستال روديرر"" لمليون عمره 0، 75 لترًا، وبعد ذلك يمصون سرة بطونهم. في كل الزوايا يضحكون بالقوة. أود أن أغرق نفسي في البحر، لكن الكثير من الناس يتزلجون على الماء.

كيف سمحت لتزيين النوافذ أن يسحق حياتي إلى هذا الحد؟ وكثيراً ما يقولون: "نحن بحاجة إلى حفظ ماء الوجه". وأنا أقول، عليك أن تقتل وجهك، فهذه هي الطريقة الوحيدة التي ستنقذ بها نفسك.

IV أتعس شخص قابلته في حياتي

هناك أماكن في باريس في الشتاء يكون الجو فيها باردًا بشكل خاص. بغض النظر عن مقدار شرب المشروبات القوية، يبدو كما لو أن عاصفة ثلجية تهب عبر القضبان. العصر الجليدي قادم. حتى في الحشد يمر الخافق.

لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح: لقد ولدت في عائلة جيدة، ودرست في Montaigne Lyceum، ثم في Louis the Great Lyceum، وحصلت على التعليم العالي في المعاهد التي انتقلت فيها بين الأشخاص الأذكياء؛ لقد دعوتهم إلى الرقص، وكان هناك أيضًا من أعطاني عملاً؛ لقد تزوجت من أجمل فتاة أعرفها. لماذا الجو بارد جدا هنا؟ في أي نقطة أخطأت؟ أردت فقط إرضائك، ولم يكن من الصعب عليّ الامتثال. لماذا لا يحق لي أن أعيش مثل أي شخص آخر؟ لماذا بدلاً من السعادة البسيطة التي استدرجتني بها، لم أحصل إلا على الصعوبات والإحباط؟