"Še vedno te bom nekega dne vzel - sam ali skupaj s Paris." Še te bom kdaj vzel Ključne besede v pesmi
Pesnikova življenjska zgodba pripoveduje o starem srečanju, ki se je zgodilo v Parizu. Tu je spoznal lepo mlado žensko, ki ji je bilo ime Tatyana Yakovleva. Takoj se je zaljubil v dekle in jo povabil, naj gre z njim v Moskvo, nazaj v Sovjetsko zvezo. Toda Tatiana ni hotela zapustiti Francije, čeprav je bila pripravljena povezati svoje življenje s pesnikom, če bi se naselil z njo v Parizu. Po odhodu Majakovskega so si mladi nekaj časa dopisovali in v enem od svojih pisem je svoji ljubljeni poslal poetične vrstice.
"Pismo Tatyani Yakovlevi" V. Mayakovsky
V poljubu roke,
ustnice,
v telesu tresenje
tiste, ki so mi blizu
rdeča
barva
moje republike
Enako
mora
velik požar.
ne maram
Pariška ljubezen:
katera koli ženska
okrasite s svilo,
raztezanje, zadremam,
ko je rekel -
tubo -
psi
brutalna strast.
Zame si edina
višinska raven,
stoj zraven mene
z obrv obrv,
dati
o tem
pomemben večer
povej
človeško.
pet ur,
in od zdaj naprej
pesem
ljudi
gost gozd,
izumrl
naseljeno mesto,
Samo slišim
piščalka spor
vlaki v Barcelono.
Na črnem nebu
bliskovit korak,
grmenje
Preklinjati
v nebeški drami, -
ni nevihta
in to
Samo
Ljubosumje premika gore.
Neumne besede
ne zaupajte surovinam
ne daj se zmesti
to tresenje -
bom brzdal
Ponižal te bom
čustva
potomci plemstva.
Strastne ošpice
bo odšel kot krasta,
ampak veselje
neizčrpen,
Dolgo bom tam
Samo bom
Govorim v poeziji.
ljubosumje,
žene,
solze...
no njih! -
veke bodo otekle,
ustreza Viu.
Nisem pri sebi
in jaz
ljubosumen sem
za Sovjetsko Rusijo.
Videl
obliži na ramenih,
njihov
poraba
liže z vzdihom.
Kaj,
nismo krivi -
sto milijonov
je bilo slabo.
mi
zdaj
tako nežen do tistih -
šport
Veliko jih ne boste rešili, -
ti in mi
potreben v Moskvi
manjka
dolgonogi.
Ne zate,
v snegu
in tifus
hoditi
s temi nogami
Tukaj
za božanje
jih predati
na večerjah
z naftnimi delavci.
Ne razmišljaj
samo mežikanje
izpod zravnanih lokov.
Pridi sem,
pojdi do razpotja
moji veliki
in nerodne roke.
Ne želim?
Ostani in zimo
in to
žalitev
Zmanjšali ga bomo na splošni račun.
meni je vseeno
ti
nekoč ga bom vzel -
eno
ali skupaj s Parizom.
Analiza pesmi "Pismo Tatyani Yakovlevi"
Delo se začne s črtami, ki so apel. Avtor se osredotoča na dejstvo, da je to sporočilo, pismo v verzih, naslovljeno na Tatyano Yakovlevo. Pesnik poskuša čim bolj preprosto in jasno predstaviti vrstice v pogovorni obliki. Treba je poudariti, da je v pesmi veliko iskrenosti, napisana je v zaupnem tonu in je zelo podobna odločni izpovedi osrednjega lika stvaritve.
Dovolj je nekaj vrstic in bralcu postane jasna podoba ženske, na katero se avtor obrača. Majakovski opisuje tako videz kot notranje stanje junakinje. Vladimir pokliče svojo ljubljeno na pogovor.
Ob branju pesmi se zdi, da je delo sestavljeno iz dveh ločenih delov. Obstajajo nasprotja med dvema svetovoma, od katerih vsak ocenjuje pesnik - to sta Pariz in Sovjetska zveza. Ta dva svetova v avtorjevem dojemanju sta zelo ogromna in lahko v svojo orbito pritegneta tako junake kot njihove misli, občutke in sposobnosti.
Pariz v poetičnih vrsticah ni opisan na najbolj nelaskav način. Polna je razkošja in najrazličnejših užitkov, ki so za pesnika nesprejemljivi. Avtorju ni všeč pariška sumljiva ljubezen. Majakovski mesto opisuje kot dolgočasno in omenja, da se tam po petih zvečer vse gibanje ustavi. V Rusiji je vse popolnoma drugače. Rad ima svojo domovino, ljubi jo in verjame v njeno hitro oživitev.
Treba je poudariti, da delo na izviren način združuje osebne in državljanske poglede na življenje. Postopoma se lirični začetek premakne na razpravo o družbenih vrednotah mlade države, Sovjetske zveze, in pesnik začne govoriti o svoji ljubljeni domovini. Poudarja, da ljubosumje ne prihaja samo od njega, ampak tudi od same Rusije. Tema ljubosumja v delu je še posebej pomembna, zasledimo jo v skoraj vseh kiticah pesmi in je tesno povezana s civilnim načrtom.
Po mnenju nekaterih kritikov se lahko delo "Pismo Tatjani Yakovlevi" imenuje popolnoma drugače - "Bistvo ljubosumja". Avtor ugotavlja, da ne razume ljubosumja, in tako izraža svoje misli o ljubezni in obstoječem vesolju.
Ljubosumje v delu je predstavljeno v obliki univerzalne kataklizme. Tako avtor poskuša bralcu posredovati stanje lastne duše, hkrati pa pokaže možnosti titanske moči strasti, ki vre v njegovih prsih. Omeniti velja tudi, da se pesnik zelo sramuje dejstva, da je ljubosumen in je takšne strasti smatral za nevarno bolezen.
Majakovski verjame, da so tiste besede, ki so bile izrečene pod vplivom ljubezni, zelo neumne. V tem primeru govori samo srce in besedne zveze dobijo poenostavljeno obliko, ne da bi upoštevali pravi namen. Avtor poskuša bralcu sporočiti, da je potreba po lepoti potrebna ne samo za človeka, ampak tudi za celotno domovino. Hkrati se pesnik počuti užaljenega, ker njegova ljubljena ostaja v Parizu in noče priti k njemu. Tu ugotavlja, da so ljudje zaradi dejstva, da so bile na ozemlju države nenehno različne vojne, resnično začeli ceniti lepoto svoje domovine.
Pesem »Pismo Tatyani Yakovlevi« ponuja razmišljanja o resničnem bistvu ljubezni. Vladimir temu občutku nasprotuje ljubosumje in razlikuje dve vrsti občutkov. Prvi je pariško razmerje, ki ga na vse možne načine zavrača, saj ne verjame, da je lahko zares iskreno. Nasprotna vrsta ljubezni je združena ljubezen do ženske in do same Rusije. Ta odločitev in rezultat dejanj je za pesnika najbolj pravilen. Navaja številne argumente, ki kažejo na očitnost njegove odločitve.
Toda glede tega se ne da storiti ničesar ... pesnik in njegovo ljubljeno dekle si popolnoma pripadata različni svetovi. Tatyana Yakovleva popolnoma obožuje Pariz in samo z njim ženska povezuje podobe ljubezni. Avtor daje vso svojo dušo svoji domovini - mladi državi, Sovjetski zvezi.
Pesnik ugotavlja, da čeprav je namesto Rusije nastala nova država, je to ravno dežela, po kateri je nekoč hodila Tatjana. Zdi se, da apelira na vest junakinje, jo osramoti in je užaljen zaradi ženske nenaklonjenosti, da ostane zvesta svoji zemlji do konca. Toda nekje na sredini pesmi Majakovski svoji ljubljeni dovoli, da ostane v tuji državi: "ostani in preživi zimo", vzame si določen odmor.
Delo se dotika tudi teme vojaških operacij v Parizu. Avtor se spominja Napoleona in kaj Ruske čete Pred tem so s porazom premagali Francoze - leta 1812. To vzbuja upanje, da bo pariška zima oslabila njegovo ljubljeno, tako kot je nekoč zima v Rusiji oslabila Napoleonovo vojsko. Z vsemi močmi upa, da bo Tatyana Yakovleva prej ali slej spremenila svojo odločitev in še vedno prišla v Rusijo.
Glavni lirski lik je v delu opisan na poseben način. Videti je kot velik otrok, ki združuje neomejeno duhovno moč in nemoč. Avtor si prizadeva zaščititi svojo ljubljeno osebo na edinstven način, jo obdati s toplino in skrbjo.
Majakovski deklici razloži združljivost osebnih preferenc z javnimi, pri čemer to počne neposredno in odkrito. Ve, da vedno obstaja izbira. A to izbiro mora narediti vsak sam, ne da bi se ozrl na okolico. Vladimir se je odločil že zdavnaj. Življenja stran od domovine si ne predstavlja. Njeni interesi so tesno prepleteni z interesi mlade države. Za Vladimirja ni razlike med osebnim in javnim življenjem, vse je združil v eno stvar.
V pesmi je zaslediti resnično iskrenost. Pesnik želi prejeti lepoto in ljubezen ne samo zase, ampak za vso posvetno Rusijo. Avtorjevo ljubezen primerjajo z državnim dolgom, katerega glavni je vrnitev Tatyane Yakovleve v domovino. Če se glavni lik vrne, bo po mnenju avtorja Rusija dobila tisto lepoto, ki je tako dolgo manjkala v ozadju bolezni in umazanije. Ravno to manjka za preporod domovine.
Ljubezen je po pesniku določeno povezovalno načelo. Avtor verjame, da je prav revolucija tista, ki lahko obudi nekdanjo slavo in konča konflikte. Treba je opozoriti, da je bil Majakovski zaradi ljubezni do svetle prihodnosti pripravljen storiti vse, celo stopiti na svoje grlo.
Pred smrtjo se pesnik razočara nad svojimi prejšnjimi pogledi in prepričanji. Šele proti koncu življenja je spoznal, da ljubezen nima meja, ne v osebnih preferencah ne v družbenih predstavah.
Delo je bilo napisano v obliki poziva ruski emigrantki, ki je po revoluciji zapustila domovino in živi v Parizu, kjer je pesnik obiskal leta 1928. Pesnik je imel močan, a kratkotrajen občutek z igralko Tatyano Yakovlevo. Razlog za njuno ločitev je bilo zavračanje Jakovljeve nove Rusije in nepripravljenost Majakovskega, da bi se odpovedal svoji domovini.
V pesmi nepričakovano, odkrito in zaupno zazvenita dve razodetji: lirski pesnik in meščanski pesnik. Tesno se prepletata, drama ljubezni pa je predstavljena skozi socialno dramo. V poljubu ustnic in rok pesnik vidi rdečo barvo zastave republik. Poskuša odvreči prazne "sentimente" in solze, od katerih le, kot Viy, "veke nabreknejo." Vendar to pesmi ne prikrajša za globoko lirično obarvanost, odkrito opisuje svoja živa čustva do svoje izbranke, vredne njega in "na isti višini", s katero se pariške dame v okrašeni svili ne morejo primerjati. Pesem je prežeta z občutkom bolečine (ki jo pesnik imenuje ljubosumje) za Sovjetsko Rusijo v njenem težkem obdobju, ko divja tifus, »pogosto liže z vzdihom« in se sto milijonov ljudi počuti slabo. Vendar pa avtor pesniških vrstic sprejema in ljubi svojo domovino takšno, kot je, saj je občutek ljubezni »neizčrpna radost«. Konec verza zveni optimistično. Pesnik je pripravljen storiti vse, da se aristokratinja Tatyana Yakovleva ne boji mrzlega moskovskega snega in tifusa, ampak bo to vzela kot osebno žalitev, če se bo odločila preživeti zimo v Parizu.
Pesem je ena najbolj izvirnih v pesnikovem ustvarjalnem arzenalu.
Analiza pesmi Majakovskega "Pismo Tatjani Yakovlevi".
Futuristične stvaritve V. Majakovskega je težko zaznati zaradi nenavadne umetniške zasnove. Bralcem, ki uspejo razvozlati njihov pomen, prinašajo pravo zadovoljstvo. Pesem, opisana v članku, se preučuje v 11. razredu. Predlagamo, da vam olajšamo delo z uporabo kratke analize "Pismo Tatyani Yakovlevi" po načrtu.
Zgodovina ustvarjanja - delo je nastalo leta 1928, potem ko sem spoznal Rusinjo, ki je emigrirala v Francijo. Prvič je izšla šele leta 1956.
Tema pesmi je ljubezen do ženske in do domovine.
Sestava - Pesem lahko po pomenu razdelimo na več delov: poziv naslovniku sporočila in ustvarjanje njene podobe, zgodba o domovini, obljuba o zmagi ženske. Delo ni razdeljeno na kitice. Nekateri verzi so razdeljeni v več vrstic. Vizualno besedilo spominja na lestev besed.
Žanr - sporočilo.
Meter pesmi je jambski tetrameter, križna rima ABAB.
Metafore - »okrasi vsako samico s svilo«, »psi brutalne strasti«, »verzi ljudi so gost gozd«, »spor žvižganja vlakov v Barcelono«, »ljubosumje se premika z gromom«, »ošpice strasti bodo kraste stran«.
Epiteti - "pomemben večer", "črno nebo", "velike, nerodne roke".
Zgodovina ustvarjanja
Zgodovina nastanka pesmi je povezana s potovanjem V. Majakovskega v Pariz. Tam je spoznal Tatjano Jakovlevo, ki je leta 1925 emigrirala v tujino. Pesniku je bila ženska všeč in iz simpatije se je razvila ljubezen. Majakovski je Jakovlevo povabil, naj se vrne v domovino, a je zavrnila.
Pesnik je imel resne namene, poročil se bo z izseljenko. Na njegova nagovarjanja se je odzvala zadržano in jasno povedala, da bosta skupaj le, če se pesnik preseli v Francijo. Po vrnitvi v Rusijo je Vladimir Vladimirovič leta 1828 napisal analizirano delo.
Predmet
V pesmi se prepletata dve temi - ljubezen do ženske in ljubezen do domovine. Lirični junak je razpet med temi občutki in se zaveda, da ne bo srečen, če se odloči za eno stvar. Že v prvih vrsticah pove, da ljubezen do ženske ne more zasenčiti njegovega domoljubja, zato pravi, da naj tudi v poljubih in objemih »plamti« barva njegovih republik.
Postopoma lirični junak preide na razprave o ženska lepota. Francozinje ga ne privlačijo, saj so lepe le na zunaj, pod lupino pa je praznina. Naslovnika svojega sporočila loči od Francozinj, ker ima ta ženska ruske korenine.
Lirični junak prosi svojo ljubljeno, naj se preseli v Rusijo. Razume, da ženska zelo dobro pozna spodnjo plat domovine, zato opisuje Sovjetsko Rusijo, ne da bi karkoli skrivala ali olepševala. Te opise dopolnjuje portret ljubljene. Junakinja ve, kaj je prestala: »ni zate, da s temi nogami hodiš po snegu in tifusu ...«.
V zadnjih vrsticah moški povabi svojo ljubljeno v objem, a ve, da jo bo zavrnila, zato preprosto obljubi, da bo pridobil njeno ljubezen.
Pesem razvija misel, da ljubezen navdihuje ljudi k najpogumnejšim dejanjem. Avtor tudi dokazuje, da človek ne more izbirati med domoljubjem in ljubeznijo do drugega človeka.
Sestava
Glede na pomen lahko pesem razdelimo na več delov: poziv naslovniku sporočila in ustvarjanje njene podobe, zgodba o domovini, obljuba o osvojitvi ženske. Delo ni razdeljeno na kitice. Formalna organizacija je odražala značilnosti futuristične literature. Vizualno besedilo spominja na lestev besed.
Žanr
Žanr pesmi je sporočilo, saj ima naslovnika. Pesniški meter je jambski tetrameter. Avtor je uporabil navzkrižno rimo ABAB. Delo vsebuje moške in ženske rime.
Izrazna sredstva
Za razkrivanje podobe ljubljene ženske, reprodukcijo občutkov lirskega junaka in uresničitev ideje se uporabljajo izrazna sredstva. To so kompleksni asociativni kompleksi, ki se odlikujejo po svoji izvirnosti. Ključno vlogo igrajo metafore: »s svilo okrasi vsako samico«, »psi brutalne strasti«, »verzi ljudi so gost gozd«, »spor žvižganja vlakov za Barcelono«, »ljubosumje premakne grom« “ošpice strasti bodo kraste stran”. Epiteti za vizualne slike, občutke in čustva izraznosti: "pomemben večer", "črno nebo", "velike, okorne roke".
Analiza pesmi Majakovskega "Pismo Tatyani Yakovlevi"
Besedila Vladimirja Majakovskega so zelo edinstvena in posebno izvirna. Dejstvo je, da je pesnik iskreno podpiral ideje socializma in verjel, da osebna sreča ne more biti popolna in vsestranska brez javne sreče. Ta dva koncepta sta bila v življenju Majakovskega tako tesno prepletena, da zaradi ljubezni do ženske nikoli ne bi izdal svoje domovine, nasprotno, to bi lahko storil zelo enostavno, saj si ni mogel predstavljati svojega življenja zunaj Rusije. Seveda je pesnik s svojo značilno ostrino in naravnostjo pogosto kritiziral pomanjkljivosti sovjetske družbe, a je hkrati verjel, da živi v najboljši državi.
Leta 1928 je Majakovski potoval v tujino in v Parizu srečal rusko emigrantko Tatjano Jakovlevo, ki je leta 1925 prišla na obisk k sorodnikom in se odločila za vedno ostati v Franciji. Pesnik se je zaljubil v lepo aristokratinjo in jo povabil, naj se vrne v Rusijo kot njegova zakonita žena, a je bil zavrnjen. Yakovleva se je zadržano odzvala na nagovarjanje Majakovskega, čeprav je namignila, da se je pripravljena poročiti s pesnikom, če se ne bo hotel vrniti v domovino. Trpim za neuslišani občutki in od spoznanja, da se ena redkih žensk, ki ga tako dobro razume in čuti, ne bo ločila od Pariza zaradi njega, se je Majakovski vrnil domov, nakar je svoji izbranki poslal poetično sporočilo "Pismo Tatyani Yakovlevi" - oster , polna sarkazma in hkrati upanja.
To delo se začne s stavki, da vročica ljubezni ne more zasenčiti občutkov patriotizma, saj mora "goreti tudi rdeča barva mojih republik", razvijajoč to temo, Majakovski poudarja, da ne ljubi "pariške ljubezni" ali bolje rečeno, Parižanke, ki svoje pravo bistvo spretno prikrivajo za oblačili in kozmetiko. Hkrati pesnik, ki se obrne na Tatjano Yakovlevo, poudarja: "Ti si edini, ki je tako visok kot jaz, stoji ob moji obrvi," verjame, da je domači Moskovčan, ki je nekaj let živel v Franciji, ugoden. z ljubkimi in lahkomiselnimi Parižani.
Ko želi svojo izbranko prepričati, naj se vrne v Rusijo, ji Majakovski brez olepševanja pripoveduje o socialističnem načinu življenja, ki ga Tatjana Jakovleva tako trmasto poskuša izbrisati iz svojega spomina. Konec koncev nova Rusija– to so lakota, bolezen, smrt in revščina, zastrti pod enakostjo. Ko zapusti Yakovlevo v Parizu, pesnik doživi akuten občutek ljubosumja, saj razume, da ima ta dolgonoga lepotica dovolj oboževalcev tudi brez njega, da si lahko privošči potovanje v Barcelono na Chaliapinove koncerte v družbi istih ruskih aristokratov. Vendar pa pesnik poskuša oblikovati svoja čustva in priznava, da "nisem jaz, ampak sem ljubosumen na Sovjetsko Rusijo." Tako Majakovskega veliko bolj razgrize zamera, da najboljši med najboljšimi zapuščajo domovino, kot navadno moško ljubosumje, ki ga je pripravljen brzdati in ponižati.
Pesnik razume, da dekletu, ki ga je navdušilo s svojo lepoto, inteligenco in občutljivostjo, poleg ljubezni ne more ponuditi ničesar. In vnaprej ve, da bo zavrnjen, ko se obrne k Yakovlevi z besedami: "Pridi sem, na razpotje mojih velikih in nerodnih rok." Zato je konec tega ljubečega in domoljubnega sporočila poln jedke ironije in sarkazma. Pesnikova nežna čustva se spremenijo v jezo, ko svojo izvoljenko nagovori s precej nesramnim stavkom »Ostani in prezimi, in to je žalitev splošnega računa slabega«. S tem želi pesnik poudariti, da meni, da je Yakovleva izdajalka ne samo sebe, ampak tudi svoje domovine. Vendar to dejstvo nikakor ne ohladi romantičnega žara pesnika, ki obljublja: "Prej te bom vzel - sam ali skupaj s Paris."
Treba je opozoriti, da Majakovski nikoli več ni uspel videti Tatjane Yakovleve. Leto in pol po tem, ko je napisal to pismo v verzih, je naredil samomor.
Ena najbolj ganljivih zgodb v življenju Majakovskega se je zgodila v Parizu, ko se je zaljubil v Tatjano Jakovlevo.
Med njima ne more biti nič skupnega. Ruski emigrant, izklesan in uglajen, vzgojen na Puškinu in Tjutčevu, ni zaznal niti besede iz sekanih, trdih, raztrganih verzov modnega sovjetskega pesnika, »ledolomilca« iz dežele Sovjetov.
Sploh ni zaznala niti ene njegove besede, tudi v resnično življenje. Besen, podivjan, šel naprej, živel na zadnjem izdihljaju, jo je prestrašil s svojo nebrzdano strastjo. Ni se je dotaknila njegova pasja vdanost, ni je podkupila njegova slava. Njeno srce je ostalo ravnodušno. In Majakovski je odšel v Moskvo sam.
Od te takoj razplamtele in propadle ljubezni mu je ostala skrivna žalost, nam pa je ostala čarobna pesem "Pismo Tatyani Yakovlevi" z besedami: "Še vedno te bom nekoč vzel - Sam ali skupaj s Paris!"
Ostale so ji rožice. Ali bolje rečeno - Rože. Vladimir Majakovski je svoj celoten honorar za pariške predstave nakazal na bančni račun znane pariške cvetličarske družbe z edinim pogojem, da Tatjani Jakovlevi večkrat na teden prinese šopek najlepših in nenavadnih rož - hortenzij, parmskih vijolic, črnih tulipanov, čajne vrtnice, orhideje, astre ali krizanteme Pariško podjetje z uglednim imenom je strogo sledilo navodilom ekstravagantne stranke - in od takrat so ne glede na vreme in letni čas iz leta v leto na vrata Tatjane Jakovleve trkali glasniki s šopki fantastične lepote in edinim stavkom: "Od Majakovskega." Umrl je leta 1930 - ta novica jo je osupnila kot udarec nepričakovane moči. Navajena je že, da redno vdira v njeno življenje, navajena je že, da ve, da je nekje in ji pošilja rožice. Nista se videla, toda dejstvo o obstoju osebe, ki jo tako ljubi, je vplivalo na vse, kar se ji je zgodilo: tako kot Luna tako ali drugače vpliva na vse, kar živi na Zemlji, samo zato, ker se nenehno vrti v bližini. .
Ni več razumela, kako bo živela naprej - brez te nore ljubezni, raztopljene v rožah. A v vrstnem redu, ki ga je ljubeči pesnik pustil cvetlični družbi, ni bilo niti besede o njegovi smrti. In naslednji dan se je na njenem pragu pojavil dostavljalec z istim šopkom in istimi besedami: "Od Majakovskega."
Pravijo, da je velika ljubezen močnejša od smrti, vendar ne uspe vsem prevesti te izjave v resnično življenje. Vladimirju Majakovskemu je uspelo. Rože so prinašali v tridesetih, ko je umrl, in v štiridesetih, ko so nanj že pozabili. Med drugo svetovno vojno je v nemško okupiranem Parizu preživela samo zato, ker je na bulvarju prodajala te razkošne šopke. Če je bila vsaka roža beseda "ljubezen", potem so jo besede njegove ljubezni nekaj let rešile pred lakoto. Potem so zavezniške čete osvobodile Pariz, potem je skupaj z vsemi drugimi jokala od sreče, ko so Rusi vstopili v Berlin - in vsi so nosili šopke. Glasniki so rasli pred njenimi očmi, novi so zamenjali stare in ti novi so že vedeli, da postajajo del velike legende - majhne, a celovite. In že so kot geslo, ki jim daje prehod v večnost, rekli, nasmejani z nasmehom zarotnikov: "Od Majakovskega." Rože iz Majakovskega so postale pariška zgodovina. Resnična ali lepa izmišljotina, nekoč, v poznih sedemdesetih, je sovjetski inženir Arkadij Ryvlin slišal to zgodbo v mladosti, od svoje matere, in vedno je sanjal o odhodu v Pariz.
Tatyana Yakovleva je bila še živa in je voljno sprejela svojega rojaka. Ob čaju in pecivu sta se dolgo pogovarjala o vsem na svetu.
V tej prijetni hiši so bile rože povsod - kot poklon legendi, in bilo mu je neprijetno spraševati sivolaso kraljevo damo o romantiki njene mladosti: menil je, da je to nespodobno. Toda v nekem trenutku še vedno ni mogla zdržati in je vprašala, ali je res, da so jo med vojno rešile rože iz Majakovskega? Ali ni to lepa pravljica? Ali je možno, da že toliko let zapored ... "Pijte čaj," je odgovorila Tatjana, "pijte čaj." Se vam ne mudi, kajne?
In v tistem trenutku je zazvonilo na vratih ... Še nikoli v življenju ni videl tako razkošnega šopka, za katerim skoraj ni bilo videti glasnika, šopka zlatih japonskih krizantem, ki so bile videti kot strdki sonca. In izza naročja tega sijaja, ki se je lesketal v soncu, je glas glasnika rekel: "Od Majakovskega."
"Pismo Tatjani Jakovlevi" Vladimir Majakovski
Ali je v poljubu rok,
ustnice,
v telesu tresenje
tiste, ki so mi blizu
rdeča
barva
moje republike
Enako
mora
velik požar.
ne maram
Pariška ljubezen:
katera koli ženska
okrasite s svilo,
raztezanje, zadremam,
ko je rekel -
tubo -
psi
brutalna strast.
Zame si edina
višinska raven,
stoj zraven mene
z obrvjo obrv,
dati
o tem
pomemben večer
povej
človeško.
pet ur,
in od zdaj naprej
pesem
ljudi
gost gozd,
izumrl
naseljeno mesto,
Samo slišim
piščalka spor
vlaki v Barcelono.
Na črnem nebu
bliskovit korak,
grmenje
Preklinjati
v nebeški drami, -
ni nevihta
in to
Samo
Ljubosumje premika gore.
Neumne besede
ne zaupajte surovinam
ne daj se zmesti
to tresenje -
bom brzdal
Ponižal te bom
čustva
potomci plemstva.
Strastne ošpice
bo odšel kot krasta,
ampak veselje
neizčrpen,
Dolgo bom tam
Samo bom
Govorim v poeziji.
ljubosumje,
žene,
solze...
no njih! -
veke bodo otekle,
ustreza Viu.
Nisem pri sebi
in jaz
ljubosumen sem
za Sovjetsko Rusijo.
Videl
obliži na ramenih,
njihov
poraba
liže z vzdihom.
Kaj,
nismo krivi -
sto milijonov
je bilo slabo.
mi
zdaj
tako nežen do tistih -
šport
Veliko jih ne boste rešili, -
ti in mi
potreben v Moskvi
manjka
dolgonogi.
Ne zate,
v snegu
in tifus
hoditi
s temi nogami
Tukaj
za božanje
jih predati
na večerjah
z naftnimi delavci.
Ne razmišljaj
samo mežikanje
izpod zravnanih lokov.
Pridi sem,
pojdi do razpotja
moji veliki
in nerodne roke.
Ne želim?
Ostani in zimo
in to
žalitev
Zmanjšali ga bomo na splošni račun.
meni je vseeno
ti
nekoč ga bom vzel -
eno
ali skupaj s Parizom.
Ne hodi za menoj - morda te ne bom vodil.
Ne hodi pred menoj - morda ti ne bom sledil.
Hodita drug ob drugem in bova eno.
Če potrebujete denar, pojdite k tujcem; če potrebujete nasvet, pojdite k svojim prijateljem; in če ne potrebujete ničesar, pojdite k sorodnikom.
Če čutite, da ste nekje na napačnem mestu, vstanite in pojdite, kamor kliče vaš notranji glas.
Če želite iti hitro, pojdite sami. Če želite priti daleč, pojdite skupaj.
Ponoči, ko pogledaš v nebo, boš videl mojo zvezdo, tisto, na kateri živim, kateri se smejim. In slišali boste, da se vse zvezde smejijo. Imeli boste zvezde, ki se znajo smejati!
Nekoč te bodo prepričali, da bodo ob tvojo prijaznost obrisali noge. Ne verjemi. Ostani prijazen. Navsezadnje je dobrota preprosta in rešuje svet.
Ne jemlji ničesar osebno. Vse, kar ljudje rečejo ali naredijo, je projekcija njihove lastne resničnosti. Če razvijete odpornost na poglede in mnenja drugih ljudi, se boste izognili nepotrebnemu trpljenju.
Posvečeno obletnici V. V. Majakovskega - tribuna, inovatorja in subtilnega lirika, ki so mu bili dostopni vsi odtenki človeških občutkov.Nikoli nazaj. Nima smisla se več vračati. Tudi če so iste oči, v katerih so se utapljale misli. Tudi če vas vleče tja, kjer je bilo vse tako lepo, nikoli ne pojdite tja, za vedno pozabite, kaj se je zgodilo. Isti ljudje živijo v preteklosti, za katero so vedno obljubljali, da jo bodo imeli radi. Če se spomnite tega, pozabite, nikoli ne pojdite tja. Ne verjemite jim, tujci so. Konec koncev so te nekoč zapustili. Ubili so vero v svoje duše, v ljubezen, v ljudi in vase. Samo živi, kar živiš in čeprav je življenje videti kot pekel, glej samo naprej, nikoli nazaj!
Malo znani ljubitelji V. Majakovskega.
To je zanimivo:
Vladimir Vladimirovič je v Parizu srečal Tatjano Jakovlevo, se vanjo zaljubil in ji ponudil, da postane njegova žena. Priznana lepotica Yakovleva "Ruska lepotica pariškega sloga" (V. Shklovsky) je delala kot manekenka v modni hiši Coco Chanel, Fyodor Chaliapin je bil navdušen nad njo in ne samo.
Malo pred smrtjo je Majakovski napisal pesem "Nedokončano", ki vsebuje naslednje vrstice:
Že drugo
gotovo si šel spat
mogoče,
in imaš to
nikamor se mi ne mudi,
In bliskoviti telegrami
Ni mi treba
zbudi in moti...
(Glej več o Tatjani Yakovlevi v skupnosti povezava coco-chanel-ru:
http://coco-chanel-ru.livejournal.com/16040.html)
Pesnik je priznal eni od svojih ljubimk, Nataliji Bryukhanenko, da ljubi samo Lilyo: "Z vsemi drugimi lahko ravnam le dobro ali zelo dobro, vendar lahko ljubim na drugem mestu."
Ko je Lilya Yuryevna postala dedinja arhiva pokojnega pesnika, je uničila vso korespondenco Majakovskega z drugimi ženskami. In ime Veronike Polonske, ki jo je pesnik v posmrtnem zapisu imenoval kot članico svoje družine, se je prav tako nekako izgubilo v zgodovini.
