ملخص كارسون صغير. موسوعة المدرسة. قفز! - دونالد بيسيت

الجزء الأول

كارلسون، الذي يعيش على السطح

في مدينة ستوكهولم، في الشارع الأكثر عادية، في المنزل الأكثر عادية، تعيش عائلة سويدية عادية تدعى سفانتيسون. تتكون هذه العائلة من أب عادي جدًا وأم عادية جدًا وثلاثة أطفال عاديين جدًا - بوس وبيثان وبيبي.

يقول الطفل: "أنا لست طفلاً عاديًا على الإطلاق".

لكن هذا بالطبع ليس صحيحا. بعد كل شيء، هناك الكثير من الأولاد في العالم الذين يبلغون من العمر سبع سنوات، والذين لديهم عيون زرقاء وآذان غير مغسولة وسراويل ممزقة عند الركبتين، ولا يوجد شك في ذلك: الطفل فتى عادي جدًا.

يبلغ الرئيس من العمر خمسة عشر عامًا، وهو أكثر استعدادًا للوقوف في مرمى كرة القدم منه في مجلس إدارة المدرسة، مما يعني أنه أيضًا صبي عادي.

تبلغ بيثان من العمر أربعة عشر عامًا، وضفائرها تشبه تمامًا ضفائر الفتيات العاديات الأخريات.

يوجد في المنزل بأكمله مخلوق واحد فقط غير عادي - كارلسون، الذي يعيش على السطح. نعم، إنه يعيش على السطح، وهذا وحده أمر غير عادي. ربما يكون الوضع مختلفا في مدن أخرى، ولكن في ستوكهولم لا يحدث أبدا أن يعيش شخص ما على السطح، خاصة في منزل صغير منفصل. لكن تخيل أن كارلسون يعيش هناك.

كارلسون رجل صغير وممتلئ الجسم وواثق من نفسه، علاوة على أنه يستطيع الطيران. يمكن لأي شخص أن يطير بالطائرات والمروحيات، لكن كارلسون يستطيع الطيران بمفرده. وبمجرد أن يضغط على زر في بطنه، يبدأ محرك ذكي بالعمل خلف ظهره على الفور. لمدة دقيقة، حتى تدور المروحة بشكل صحيح، يقف كارلسون بلا حراك، ولكن عندما يبدأ المحرك في العمل بكل قوته، يرتفع كارلسون ويطير، ويتمايل قليلاً، بمظهر مهم وكريم، مثل نوع من المخرج - بالطبع ، إذا كنت تستطيع أن تتخيل مخرجًا بمروحة خلف ظهره.

يعيش كارلسون حياة جيدة في منزل صغير على السطح. في المساء يجلس على الشرفة ويدخن الغليون وينظر إلى النجوم. من السطح، بالطبع، يمكن رؤية النجوم بشكل أفضل من النوافذ، وبالتالي لا يسع المرء إلا أن يفاجأ بأن عددًا قليلاً جدًا من الناس يعيشون على الأسطح. لا بد أن السكان الآخرين لا يفكرون ببساطة في العيش على السطح. بعد كل شيء، فإنهم لا يعرفون أن كارلسون لديه منزله الخاص هناك، لأن هذا المنزل مخفي خلف مدخنة كبيرة. وبشكل عام، هل سيهتم البالغون بمنزل صغير هناك، حتى لو تعثروا فيه؟

في أحد الأيام، فجأة رأى عامل تنظيف المدخنة منزل كارلسون. فتعجب كثيراً وقال في نفسه:

غريب... بيت؟... لا يمكن! هناك منزل صغير على السطح؟... كيف يمكن أن ينتهي به الأمر هنا؟

ثم صعد منظف المدخنة إلى المدخنة، ونسي المنزل ولم يفكر فيه مرة أخرى.

كان الطفل سعيدًا جدًا لأنه التقى بكارلسون. بمجرد وصول كارلسون، بدأت مغامرات غير عادية. لا بد أن كارلسون كان سعيدًا أيضًا بلقاء الطفل. بعد كل شيء، مهما قلت، ليس من المريح جدًا أن تعيش بمفردك في منزل صغير، وحتى في منزل لم يسمع به أحد من قبل. إنه لأمر محزن إذا لم يكن هناك من يصرخ: "مرحبًا كارلسون" عندما تطير بالقرب منك.

لقد حدث التعارف بينهما في أحد تلك الأيام المؤسفة عندما لم يكن كونك طفلاً يجلب أي فرحة، على الرغم من أن كونك طفلاً هو أمر رائع في العادة. بعد كل شيء، الطفل هو المفضل لجميع أفراد الأسرة، والجميع يدلله قدر استطاعته. لكن في ذلك اليوم سار كل شيء رأساً على عقب. وبخته أمه لأنه مزق سرواله مرة أخرى، صرخت بيثان في وجهه: «امسح أنفك! "، وكان أبي غاضبا، لأن الطفل عاد إلى المنزل متأخرا من المدرسة.

أنت تتجول في الشوارع! - قال أبي.

"أنت تتجول في الشوارع!" لكن أبي لم يكن يعلم أن الطفل التقى بجرو في طريقه إلى المنزل. جرو جميل ولطيف، استنشق الطفل وهز ذيله ترحيبًا، كما لو كان يريد أن يصبح جروًا خاصًا به.

إذا كان الأمر يعتمد على الطفل، فإن رغبة الجرو سوف تتحقق هناك. لكن المشكلة هي أن أمي وأبي لم يرغبا أبدًا في الاحتفاظ بكلب في المنزل. وإلى جانب ذلك، ظهرت امرأة فجأة من الزاوية وصرخت: "ريكي! ريكي!" ريكي! هنا!" - وبعد ذلك أصبح من الواضح للطفل أن هذا الجرو لن يصبح جروه أبدًا.

"يبدو أنك ستعيش حياتك كلها بدون كلب"، قال الطفل بمرارة عندما انقلب كل شيء ضده. - هنا يا أمي، لديك أبي؛ و Bosse و Bethan دائمًا معًا أيضًا. وأنا - ليس لدي أحد!...

عزيزي الطفل، لديك كل واحد منا! - قالت أمي.

لا أعرف... - قال الطفل بمرارة أكبر، لأنه بدا له فجأة أنه ليس لديه أحد ولا شيء في العالم.

ومع ذلك، كان لديه غرفته الخاصة، وذهب إلى هناك.

كانت أمسية ربيعية صافية، والنوافذ مفتوحة، والستائر البيضاء تتمايل ببطء، وكأنها تستقبل النجوم الصغيرة الشاحبة التي ظهرت للتو في سماء الربيع الصافية. انحنى الطفل بمرفقيه على حافة النافذة وبدأ ينظر من النافذة. كان يفكر في الجرو الجميل الذي التقى به اليوم. ربما يكون هذا الجرو يرقد الآن في سلة في المطبخ ويجلس بجانبه صبي على الأرض - ليس طفلًا، بل آخر - ويمسح رأسه الأشعث ويقول: "ريكي، أنت كلب رائع!"

تنهد الطفل بشدة. وفجأة سمع صوت طنين خافت. أصبح الصوت أعلى فأعلى، وبعد ذلك، وبقدر ما قد يبدو الأمر غريبًا، طار رجل سمين بجوار النافذة. كان هذا كارلسون، الذي يعيش على السطح. لكن في ذلك الوقت لم يكن الطفل يعرفه بعد.

نظر كارلسون إلى الطفل بنظرة منتبهة وطويلة ثم واصل طريقه. بعد أن اكتسب الارتفاع، قام بعمل دائرة صغيرة فوق السطح، وحلقت حول الأنبوب واستدارت نحو النافذة. ثم زاد من سرعته وطار بالقرب من الطفل مثل طائرة صغيرة حقيقية. ثم قمت بعمل دائرة ثانية. ثم الثالث.

وقف الطفل بلا حراك وانتظر ما سيحدث بعد ذلك. لقد كان ببساطة لاهثًا من الإثارة وكانت قشعريرة تسري في عموده الفقري - بعد كل شيء ، ليس كل يوم يطير فيه أشخاص سمينون بالقرب من النوافذ.

في هذه الأثناء، أبطأ الرجل الصغير الموجود خارج النافذة من سرعته، ووصل إلى عتبة النافذة، وقال:

مرحبًا! هل يمكنني الهبوط هنا لمدة دقيقة؟

"ليس قليلاً بالنسبة لي،" قال كارلسون بشكل مهم، "لأنني أفضل طيار في العالم!" لكنني لا أنصح شخصًا مثل كيس القش بتقليدي.

إينا زاريكوفا
محادثة حول قصة أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون الذي يعيش على السطح" (مجموعة كبار)

خلاصة

محادثات حول القصة أ.

حول هذا الموضوع:

« بيبي وكارلسون, الذي يعيش على السطح»

(مقتطفات من قصص)

هدف: الاستمرار في تعريف الأطفال بعمل أ. ليندغرين

« بيبي وكارلسون, الذي يعيش على السطح».

مهام:

اجعل الأطفال يفهمون ملامح القصص الخيالية قصص;

تعلم كيفية الإجابة على الأسئلة باستخدام جمل معقدة في الكلام؛

تشجيع الناس على الحديث عن تصورهم لفعل محدد ذي طابع أدبي؛

تنمية الاهتمام بأعمال الكتاب الأجانب.

عمل المفردات: واثق من نفسه، يخطف الأنفاس بالإثارة.

عمل تمهيدي: شرح الكلمات غير المألوفة للأطفال، والنظر في الرسوم التوضيحية للعمل.

تقدم الأنشطة التعليمية المباشرة.

1. اللحظة التنظيمية.

المعلم: يا شباب، هل يمكنكم حل الألغاز؟ هل تعلم أن هناك سر مخفي في اللغز؟ (إجابات الأطفال)

المعلم يتمنى أمنية لغز:

الدهنية يعيش على السطح,

وهو يطير أعلى من أي شخص آخر.

إنه الأكثر تسلية في العالم

لهذا السبب الأطفال يحبون ذلك. (كارلسون)

المعلم: صحيح، نعم - هو عليه كارلسون، الرجل السمين الأكثر مرحًا في العالم.

(يعرض المعلم صورة على الذي يصور كارلسونلتأكيد الإجابة الصحيحة)

الجزء الرئيسي.

المعلم:

الآن دعونا نواصل التعرف على الرائع قصة.

(يقرأ المعلم المقطع القصص وإجراء محادثة) .

لماذا كان يطير فوق المنازل، فوق الشارع؟ أين هو الأرواح؟ كيف حزرت؟ ما الكلمات في العمل تتحدث عن هذا؟ (إجابات الأطفال)

يقرأ المعلم سطورًا من مقتطفات:

كارلسون- إنه رجل صغير الحجم وممتلئ الجسم وواثق من نفسه، بالإضافة إلى أنه يستطيع الطيران. يمكن لأي شخص أن يطير بالطائرات والمروحيات، ولكن كارلسونيستطيع الطيران بمفرده..

- كيف تفهم الكلمة: "واثق من نفسه"?

لماذا هو غير عادي؟ كارلسون?

(إجابات الأطفال.)

المعلم: "يا رفاق، دعونا نطير مثل كارلسون

تمرين جسدي.

(يقرأ المعلم قصيدة لتاتيانا كيرستن. الأطفال يقلدون الحركات كارلسون. موسيقي مرافقة: تسجيل قرص صوتي من اختيار المعلم)

ماذا علقوا أنوفهم, (الرأس للأسفل)

حزين أطفال?

سأبدأ المروحة (تدوير الأسلحة عازمة على المرفقين)

مباشرة من سآتي إليك من أسطح المنازل. (خطوة في مكانها)

أين الكعك والمربى والكعك؟ (حركات دائرية على المعدة)

سوف يكتسح كارلسون كل شيء بسرعة. (تقليد تحريك الملعقة)

ومن ثم لعب المزح، اتبعني! (الأذرع على الجانبين، تعمل في دائرة)

أنا رائع للغاية!

يستمر المعلم في قراءة السطور من يعمل:

"أنا لست الأكثر عادية على الإطلاق طفل- يتحدث طفل.

لكن هذا بالطبع ليس صحيحا. بعد كل شيء، هناك الكثير من الأولاد في العالم، الذين يبلغون من العمر سبع سنوات، ذ أيّعيون زرقاء وآذان غير مغسولة وسراويل ممزقة عند الركبتين. ما هناك للشك؟ لا شئ: طفل- الولد الأكثر عادية."

كيف تتخيله؟

هل يمكننا أن نقول أي واحد كان؟ طفل? (إجابات الأطفال)

المعلم: هذا صحيح يا شباب! طفلكان الصبي الأكثر عادية. كيف تفهم كلمة عادي؟ ماذا يعني ذلك؟ (إجابات الأطفال)

المعلم:

يا رفاق، هل تتذكرون كيف التقينا؟ بيبي وكارلسون? (إجابات الأطفال)

يعرض المعلم الاستماع إلى مقتطف من العمل الذي يصف الاجتماع بيبي وكارلسون، ثم يحدد أسئلة:

لماذا كان الطفل واقفاًدون تحريك؟ ما هي المشاعر التي كانت لديه؟ (إجابات الأطفال)

المعلم:

هذا صحيح يا شباب طفللقد أخذ أنفاسي من الإثارة لأنه ليس كل يوم يمر فيه أشخاص سمينون بالقرب من النوافذ. يا رفاق، هل تتذكرون عبارتكم المفضلة؟ كارلسون? (إجابات الأطفال)

- "الهدوء لا يأتي إلا بالهدوء". وفي أي لحظات تحدث؟ متى قال ذلك؟ (إجابات الأطفال)

المعلم:

هل تعتقد أنه كان قدوة حسنة ل طفل؟ ماذا يمكن أن يعلمه؟ (إجابات الأطفال)

هل ترغب في أن يكون لديك صديق مثل هذا؟ كارلسون ولماذا?

(الأطفال يعبرون عن آرائهم)

3. التأمل.

المعلم:

اليوم يا شباب واصلنا التعرف على عمل أ. ليندغرين« بيبي وكارلسون, الذي يعيش على السطح" أي من الشخصيات في هذا العمل أعجبك أكثر ولماذا؟ تخيلوا يا شباب ماذا سيحدث لو كان بطل مثل كارلوسن موجود بالفعل في عصرنا هذا؟ (إجابات الأطفال)

في المرة القادمة، سنسافر أكثر عبر صفحات هذا العمل ونكتشف المغامرات التي حدثت لهم بعد ذلك.

منشورات حول هذا الموضوع:

"احفظ الماء." ملخص المحادثة مع الأطفال (المجموعة العليا)الهدف: تعليم الأطفال الحفاظ على مياه الصنبور. من الواضح أن نشرح للأطفال أنه يتعين على الناس بذل الكثير من الجهد للحصول على المياه النظيفة.

محادثة حول موضوع: "هذا يوم النصر!" المجموعة الأولى للناشئين Pr. أبله. : أخبر الأطفال عن نوع عطلة "9 مايو" عرّفهم على مفهوم الحرب.

الموضوع: محادثة حول يوم النصر (في المجموعة العليا) الهدف: تربية الأطفال روح أخلاقية ووطنية؛ تعزيز معرفتهم بكيفية ذلك.

محادثة حول الخبز (المجموعة الإعدادية العليا).محادثة حول الخبز (المجموعة الإعدادية العليا). محتوى البرنامج: تعزيز المعرفة بأن الخبز هو المنتج الغذائي الأكثر قيمة.

الهدف: -خلق مزاج بهيج لدى الأطفال؛ - تعزيز اهتمام الأطفال بالطبيعة؛ - الانتباه إلى مظهر وهيكل الضفدع؛

نقدم أعمال الطلاب الأكثر إثارة للاهتمام.

بوبوفا داشا

كتب الكاتب أستريد ليندغرين كتابًا رائعًا بعنوان "Baby and Carlson". لقد جمعت كل الأطفال وأوجه قصورهم وحصلت على كارلسون.
لديه شعر أحمر، وعيون زرقاء، وذراعان ممتلئتان، وهو ليس نحيفًا. والأهم من ذلك أنه كان به زر على بطنه ومروحة على ظهره. كارلسون يستطيع الطيران. كان لبطلنا منزل على السطح. منزله في حالة من الفوضى. أثاث كارلسون سيء: أريكة صغيرة والعديد من الحلي المختلفة المعلقة على المسامير.
كارلسون هو صديق مرح ولطيف وجيد. ولكن، مثل أي شخص، كان لديه أيضا سلبياته. كارلسون جشع، غاضب، كسول، وكان حساسًا للغاية. أحب كارلسون السرقة، على الرغم من أنه من الصعب وصف هذه الأفعال بالسرقة: فكل شيء أخذه دون أن يطلبه، كان يدفع خمسة عصور.
كان لكارلسون تأثير إيجابي على الطفل. لقد ساعده على الانفتاح وعلمه العديد من عباراته: "التفاهات، مسألة يومية"، "الهدوء،
فقط اهدا."
اعتقد فريكين بوك أن كارلسون كان زميلًا للطفل، واعتقد العم يوليوس منذ البداية، عندما سخر منه كارلسون، أنه مخلوق من عالم آخر.
لم يكن جميع أقارب الطفل يحبون كارلسون حقًا، لكن أمي وأبي والباقي فهموا أن الطفل يحتاج إلى صديق. وأعتقد أيضًا أن كل طفل يحتاج إلى كارلسون خاص به.
بالنسبة للبالغين، يعد كارلسون خيالًا، لكنه ليس كذلك بالنسبة للأطفال.

نيكراسوفا لينا

قرأت كتاب أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون". وكان لها شخصية رئيسية. كان اسمه كارلسون. كان يتغذى بشكل معتدل، حيث كان يعتبر نفسه، وسيمًا وذكيًا، وكان لديه شعر أحمر وعيون زرقاء، والأهم من ذلك، كان لديه مروحة على ظهره وزر على بطنه.
كان لكارلسون سمات إيجابية وسلبية. إيجابيًا: كان مرحًا ولطيفًا ومرحًا ومتعاطفًا. والصفات السلبية: جشع، قذر، قذر، ماكر، كسول، ولص صغير.
بينما لم يكن الطفل يعرف شيئًا عن كارلسون، إلا أنه كان كتومًا وخجولًا وخجولًا. وعندما تعرف على كارلسون وأصبح صديقًا له، أصبح منفتحًا وأكثر مشاغبًا واستجابة. أصبحت غرفته مبهجة وصاخبة. وجد الطفل صديقًا حقيقيًا في كارلسون.
الجميع فكر بشكل مختلف عن كارلسون. على سبيل المثال، يعتقد فريكن بوك أن كارلسون كان زميلًا بسيطًا للطفل. وكتبت الصحيفة أنه كان برميلًا طائرًا. لفترة طويلة لم يؤمن به الوالدان واعتقدا أن هذا من اختراع الطفل.
كارلسون هو اختراع صغير للعديد من الأطفال.

ليفلين دانيا

قرأت كتاب أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون"، والشخصية الرئيسية هناك هي كارلسون نفسه. وتجري الأحداث في مدينة ستوكهولم السويدية.
كان لكارلسون مظهر مضحك: كان لديه عيون زرقاء وشعر أحمر وأيدي صغيرة ممتلئة ومروحة على ظهره وزر على بطنه. كان لديه مزايا - فهو لطيف ومتعاطف ومبهج. إنه أيضًا مضحك ومؤذ بالطبع ، ولكن على الرغم من كل هذه المزايا ، كان لديه العديد من العيوب - لقد كان مشاغبًا ولصًا صغيرًا وساذجًا. لقد كان ساذجًا لأنه كسر طبق والدته المفضل. هذا هو أحد الأمثلة على ذلك.
عندما زار كارلسون الطفل للمرة الأولى، كان سعيدًا برؤيته، لأنه في ذلك اليوم أصبح صديقًا حقيقيًا.
اعتقد فريكين بوك أنه كان صانعًا للأذى، واعتقد العم يوليوس أنه كان في الواقع جنومًا طائرًا، واعتقد بوس وبيثان وأمي وأبي أنه كان خيال طفل.
في مكان ما هو حقيقي، وفي مكان آخر هو خيالي، لكنه لا يزال أفضل صديق للطفل.

تاراسوفا كريستينا

ذات مرة قرأت كتاب أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون". الشخصية الرئيسية في الكتاب هي كارلسون. عاش في مدينة ستوكهولم. كان لدى كارلسون منزل على السطح خلف المدخنة.
كارلسون رجل صغير ذو يدين ممتلئتين. كان هناك زر على بطن كارلسون ومروحة على ظهره. كارلسون لديه عيون زرقاء وشعر قصير.
كارلسون مرح للغاية، مرح، مضحك، لطيف، لكنه حساس، لديه أسنان حلوة، لص، متفاخر، رجل ماكر.
عندما لم يكن الطفل يعرف كارلسون بعد، شعر بالملل. التقى الطفل بكارلسون، وتغيرت حياته كثيرًا. أصبح مبتهجا، مرحا، جريئا، واثقا من نفسه، شجاعا.
اعتقد العم يوليوس أن كارلسون الطائر غير موجود. Freken Bok - أن هذا هو زميل الطفل الذي اشترى والديه الأثرياء مروحة. كريستر وجونيلا أن كارلسون هو اختراع للطفل.
أعتقد أن كارلسون شخصية خرافية موجودة في عالم القصص الخيالية.

تشيرنوفا ماشا

قرأت كتاب أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون". أنا لا أحب كارلسون كبطل. كارلسون ممتلئ الجسم وذو شعر أحمر وقصير. لديه زر على بطنه ومروحة على ظهره. عاش كارلسون في منزل على السطح. إنه لص تافه، لديه دائمًا رأي أعلى عن نفسه، وهو زميل قذر متعجرف وجشع وكسول. لكنه متعاطف ومضحك وشجاع ومضحك.
عندما لم يكن الطفل يعرف كارلسون، كان خجولًا، ولكن بعد أن التقى، أصبح الطفل شجاعًا والتقط كلمات مختلفة من كارلسون.
اعتبر الطفل كارلسون أفضل صديق له. اعتقد فريكن بوك أن كارلسون كان صديق مدرسة بيبي ومشاغبًا غبيًا. اعتبر يوليوس كارلسون مجرد صبي. كان أمي وأبي يعرفان من هو كارلسون ولم يكن لديهما رأي جيد جدًا عنه، وكان تفكير بيثان وبوسي هو نفس رأي والديهما. في الصحيفة، اعتبر كارلسون برميلا طائرا.
في رأيي، كارلسون هو اختراع للطفل.

لاريونوف داشا

قرأت كتاب أ. ليندغرين "الطفل وكارلسون". لقد أحببت حقًا الشخصية الرئيسية - كارلسون.
لديه عيون زرقاء وشعر أحمر ومروحة على ظهره وزر على بطنه.
كان له إيجابياته وسلبياته. المزايا هي أنه مبتهج ويتغذى بشكل جيد وفي إزهار كامل. ومن سلبياته أنه كان جشعًا وماكرًا وسمينًا ومتفاخرًا.
عندما لم يكن الطفل يعرف كارلسون بعد، كان خجولًا وخجولًا. وعندما أصبحوا أصدقاء، أصبح الطفل أكثر انفتاحا.
لم تصدق والدة الطفل وجود كارلسون. حتى أبي، وحتى بوس وبيثان لم يصدقوه. كل من كريستر وجونيلا - لم يؤمن أحد بوجوده. يبدو أن كل شيء كان عبثا، ولم يعد هناك أمل! ولكن فجأة في أحد الأيام رآه كل من لم يصدقه. كان الطفل سعيدا. لأنه أراد حقًا تقديمه لعائلته. لكن الآخرين لم يكونوا سعداء.
ولكن من هو - كارلسون؟ ربما خيال الأطفال. بعد كل شيء، هناك الكثير من الأطفال، والكثير من الأوهام. كلهم يتخيلون! الجميع.
ومع ذلك، لم يكن لدى كارلسون عائلة...

دنيبروفسكايا ليرا

كنت اقرأ كتابا. مؤلف هذا الكتاب هو أ. ليندغرين. عنوان هذا الكتاب هو "بيبي وكارلسون". الشخصية الرئيسية في هذا الكتاب هي كارلسون. هذا رجل صغير ممتلئ الجسم بأيدٍ صغيرة ممتلئة. لديه مروحة على ظهره وزر على بطنه. كان يعيش على السطح. لقد كان جشعًا، كسولًا، مخادعًا متعجرفًا. لكنه كان أيضًا لطيفًا وصديقًا جيدًا. قبل كارلسون، كان الطفل خجولًا، ولم يصدر أي ضجيج، وكان يلعب بمفرده دائمًا. ولكن عندما ظهر كارلسون، تغيرت حياة الطفل بشكل كبير. أصبح مبتهجًا وصاخبًا ولم يعد خجولًا.
اعتبر الجميع كارلسون اختراعًا للطفل. وقالت الصحيفة إنه برميل يطير. يعتقد فريكين بوك أن كارلسون كان زميلًا للطفل الذي كان يكسر هدية والديه. أعتقد أن كارلسون هو خيال الطفولة الذي أصبح حقيقة.

من إدارة الموقع

القصة الأولى
كارلسون، الذي يعيش على السطح

كارلسون الذي يعيش على السطح

في مدينة ستوكهولم، في الشارع الأكثر عادية، في المنزل الأكثر عادية، تعيش عائلة سويدية عادية تدعى سفانتيسون. تتكون هذه العائلة من أب عادي جدًا وأم عادية جدًا وثلاثة أطفال عاديين جدًا - بوس وبيثان وبيبي.

يقول الطفل: "أنا لست طفلاً عاديًا على الإطلاق".

لكن هذا بالطبع ليس صحيحا. بعد كل شيء، هناك الكثير من الأولاد في العالم الذين يبلغون من العمر سبع سنوات، والذين لديهم عيون زرقاء وآذان غير مغسولة وسراويل ممزقة عند الركبتين، ولا يوجد شك في ذلك: الطفل فتى عادي جدًا.

يبلغ الرئيس من العمر خمسة عشر عامًا، وهو أكثر استعدادًا للوقوف في مرمى كرة القدم منه في مجلس إدارة المدرسة، مما يعني أنه أيضًا صبي عادي.

تبلغ بيثان من العمر أربعة عشر عامًا، وضفائرها تشبه تمامًا ضفائر الفتيات العاديات الأخريات.

يوجد في المنزل بأكمله مخلوق واحد فقط غير عادي - كارلسون، الذي يعيش على السطح. نعم، إنه يعيش على السطح، وهذا وحده أمر غير عادي. ربما يكون الوضع مختلفا في مدن أخرى، ولكن في ستوكهولم لا يحدث أبدا أن يعيش شخص ما على السطح، وحتى في منزل صغير منفصل. لكن تخيل أن كارلسون يعيش هناك.

كارلسون رجل صغير وممتلئ الجسم وواثق من نفسه، علاوة على أنه يستطيع الطيران. يستطيع الجميع الطيران بالطائرات والمروحيات، لكن كارلسون يستطيع الطيران بمفرده. وبمجرد أن يضغط على زر في بطنه، يبدأ محرك ذكي بالعمل خلف ظهره على الفور. لمدة دقيقة، حتى تدور المروحة بشكل صحيح، يقف كارلسون بلا حراك، ولكن عندما يبدأ المحرك في العمل بكل قوته، يرتفع كارلسون ويطير، ويتمايل قليلاً، بمظهر مهم وكريم، مثل نوع من المخرج - بالطبع ، إذا كنت تستطيع أن تتخيل مخرجًا بمروحة خلف ظهره.

يعيش كارلسون حياة جيدة في منزل صغير على السطح. في المساء يجلس على الشرفة ويدخن الغليون وينظر إلى النجوم. من السطح، بالطبع، يمكن رؤية النجوم بشكل أفضل من النوافذ، وبالتالي لا يسع المرء إلا أن يفاجأ بأن عددًا قليلاً جدًا من الناس يعيشون على الأسطح. لا بد أن السكان الآخرين لا يفكرون ببساطة في العيش على السطح. بعد كل شيء، فإنهم لا يعرفون أن كارلسون لديه منزله الخاص هناك، لأن هذا المنزل مخفي خلف مدخنة كبيرة. وبشكل عام، هل سيهتم البالغون بمنزل صغير هناك، حتى لو تعثروا فيه؟

في أحد الأيام، فجأة رأى عامل تنظيف المدخنة منزل كارلسون. فتعجب كثيراً وقال في نفسه:

غريب.. بيت؟.. لا يمكن! هناك منزل صغير على السطح؟.. كيف يمكن أن ينتهي به الأمر هنا؟

ثم صعد منظف المدخنة إلى المدخنة، ونسي المنزل ولم يفكر فيه مرة أخرى.



كان الطفل سعيدًا جدًا لأنه التقى بكارلسون. بمجرد وصول كارلسون، بدأت مغامرات غير عادية. لا بد أن كارلسون كان سعيدًا أيضًا بلقاء الطفل. بعد كل شيء، مهما قلت، ليس من المريح جدًا أن تعيش بمفردك في منزل صغير، وحتى في منزل لم يسمع به أحد من قبل. إنه لأمر محزن إذا لم يكن هناك من يصرخ: "مرحبًا كارلسون" عندما تطير بالقرب منك.

لقد حدث التعارف بينهما في أحد تلك الأيام المؤسفة عندما لم يكن كونك طفلاً يجلب أي فرحة، على الرغم من أن كونك طفلاً هو أمر رائع في العادة. بعد كل شيء، الطفل هو المفضل لجميع أفراد الأسرة، والجميع يدلله قدر استطاعته. لكن في ذلك اليوم سار كل شيء رأساً على عقب. وبخته أمي لأنه مزق بنطاله مرة أخرى، صرخت بيثان في وجهه: "امسح أنفك!"، وغضب أبي لأن الطفل عاد إلى المنزل متأخرًا عن المدرسة.

أنت تتجول في الشوارع! - قال أبي.

"أنت تتجول في الشوارع!" لكن أبي لم يكن يعلم أن الطفل التقى بجرو في طريقه إلى المنزل. جرو جميل ولطيف، استنشق الطفل وهز ذيله ترحيبًا، كما لو كان يريد أن يصبح جروًا خاصًا به.

إذا كان الأمر يعتمد على الطفل، فإن رغبة الجرو سوف تتحقق هناك. لكن المشكلة هي أن أمي وأبي لم يرغبا أبدًا في الاحتفاظ بكلب في المنزل. وإلى جانب ذلك، ظهرت امرأة فجأة من الزاوية وصرخت: "ريكي! ريكي!" ريكي! هنا!" - وبعد ذلك أصبح من الواضح للطفل أن هذا الجرو لن يصبح جروه أبدًا.

"يبدو أنك ستعيش حياتك كلها بدون كلب"، قال الطفل بمرارة عندما انقلب كل شيء ضده. - هنا يا أمي، لديك أبي؛ و Bosse و Bethan دائمًا معًا أيضًا. وأنا - ليس لدي أحد!..

عزيزي الطفل، لديك كل واحد منا! - قالت أمي.

لا أعرف... - قال الطفل بمرارة أكبر، لأنه بدا له فجأة أنه ليس لديه أحد ولا شيء في العالم.

ومع ذلك، كان لديه غرفته الخاصة، وذهب إلى هناك.

كانت أمسية ربيعية صافية، والنوافذ مفتوحة، والستائر البيضاء تتمايل ببطء، وكأنها تستقبل النجوم الصغيرة الشاحبة التي ظهرت للتو في سماء الربيع الصافية. انحنى الطفل بمرفقيه على حافة النافذة وبدأ ينظر من النافذة. كان يفكر في الجرو الجميل الذي التقى به اليوم. ربما يكون هذا الجرو يرقد الآن في سلة في المطبخ ويجلس بجانبه صبي على الأرض - ليس طفلًا، بل آخر - ويمسح رأسه الأشعث ويقول: "ريكي، أنت كلب رائع!"

تنهد الطفل بشدة. وفجأة سمع صوت طنين خافت. أصبح الصوت أعلى فأعلى، وبعد ذلك، وبقدر ما قد يبدو الأمر غريبًا، طار رجل سمين بجوار النافذة. كان هذا كارلسون، الذي يعيش على السطح. لكن في ذلك الوقت لم يكن الطفل يعرفه بعد.

نظر كارلسون إلى الطفل بنظرة منتبهة وطويلة ثم واصل طريقه. بعد أن اكتسب الارتفاع، قام بعمل دائرة صغيرة فوق السطح، وحلقت حول الأنبوب واستدارت نحو النافذة. ثم زاد من سرعته وطار بالقرب من الطفل مثل طائرة صغيرة حقيقية. ثم قمت بعمل دائرة ثانية. ثم الثالث.

"الطفل وكارلسون" هي ثلاثية قصصية للكاتبة السويدية أستريد ليندغرين. تم نشر الجزء الأول من العمل في عام 1955، عندما كانت شهرة Lindgren قد رعدت بالفعل في جميع أنحاء العالم بفضل Pippi Longstocking ذات الشعر الأحمر. لقد أحب الجمهور الرجل الصغير المضحك المسمى كارلسون كثيرًا لدرجة أن ليندغرين قام بتأليف تكملة للقصة: في عام 1962، تم نشر الجزء الثاني عن عودة الرجل الصغير بمحرك، في عام 1968 - الفصل الثالث والأخير، الذي يحكي عن مغامرات كارلسون والطفل الجديدة.

على الرغم من أن بيبي معروف بأنه الشخصية الأكثر شعبية في ليندغرين، إلا أن كارلسون محبوب أكثر في الثقافة الروسية. تعد هذه اليوم واحدة من أكثر الصور الأدبية تكرارًا وتميزًا. تحولت العديد من تعبيراته إلى وحدات عبارات: "الهدوء، الهدوء فقط"، "تفاهات، مسألة يومية"، "رجل جيد التغذية إلى حد ما في مقتبل العمر"، إلخ.

لعبت الرسوم المتحركة السوفيتية "كيد وكارلسون" (1968) دورًا كبيرًا في تعميم الصورة في بلدنا. عمل المخرج يوري ستيبانتسيف ومصممي الإنتاج يوري بوتيرين وأناتولي سافتشينكو في الفيلم، وكانت بطاقة الاتصال للمشروع هي الترادف الإبداعي لكلارا روميانوفا وفاسيلي ليفانوف، اللذين عبرا عن ماليش وكارلسون.

في عام 2012، تم إطلاق نسخة حديثة من مغامرات كارلسون على الشاشات الروسية بعنوان "نفس كارلسون". لعب دور المشاغب الطائر من السطح الممثل الكوميدي الروسي الشهير ميخائيل جالوستيان.

دعونا نعود إلى الطفولة ونتذكر حبكة كتابنا المفضل عن الصداقة بين الطفل وكارلسون.

الجزء الأول: كارلسون الذي يعيش على السطح

في منزل عادي جدًا في ستوكهولم، عاشت عائلة عادية جدًا تحمل لقب سفانتيسون - أب وأم وثلاثة أطفال. كان اسم الابن الأكبر بوس، وكان، مثل جميع الأولاد البالغ من العمر خمسة عشر عامًا، يحب الوقوف في مرمى كرة القدم أكثر من مجلس إدارة المدرسة. كان اسم الابنة بيثان، وكانت، مثل جميع الفتيات البالغات من العمر أربعة عشر عامًا، ترتدي ضفائر طويلة وتريد إرضاء الأولاد. وكان أصغر سفانتي يُدعى ببساطة الطفل، وهو، مثل جميع الأولاد البالغ من العمر سبع سنوات، لم يغسل أذنيه، وفرك ثقوبًا في ركبتيه في سرواله وحلم بجرو.

حدثت هذه القصة في يوم لم يكن فيه كونك طفلاً جيدًا. وبخت أمي ابنها مرة أخرى بسبب سرواله البالي، وأوصت أخته بسخرية بمسح أنفه، وبخه أبي لأنه عاد إلى المنزل متأخرًا من المدرسة. في تلك اللحظة، شعر الطفل بأنه الشخص الأكثر وحدة على هذا الكوكب. أمي لديها أب، وبوسي وبيثان دائمًا معًا، لكن ليس لديه أحد!

منزعجًا، ذهب الطفل إلى غرفته. ثم وصل - رجل صغير ممتلئ الجسم بمحرك. وبعد أن دار قليلاً في الهواء، هبط على حافة نافذة غرفة الطفل. "هل يمكنني الجلوس هنا لبعض الوقت؟" - سأل الغريب الغريب. "أليس من الصعب عليك أن تطير بهذه الطريقة؟" - سأل الصبي المندهش. "ليس قليلاً، لأنني أفضل طيار في العالم! ومع ذلك، لا أنصح كل ساذج بتكرار هذه الخدعة. بالمناسبة، اسمي كارلسون وأعيش على السطح.

من هو كارلسون
كان كارلسون هو المخلوق الأكثر استثنائية في هذا المنزل العادي في ستوكهولم. أولاً، كان يعيش في منزل صغير على السطح، وثانياً، كان يستطيع الطيران! يمكن لأي شخص أن يطير بالطائرات والمروحيات، لكن كارلسون طار بمفرده - فقط اضغط على زر على بطنه وسيعمل المحرك، مما سيأخذ مالكه إلى أي مكان.

من الصعب جدًا تحديد عمر كارلسون بالضبط. على الأقل، فهو يضع نفسه بشكل متواضع على أنه "رجل يتمتع بتغذية جيدة في مقتبل حياته"، وسيم ومثقف ومبهج.

مع ظهور كارلسون، تغيرت حياة الطفل بشكل كبير. من ناحية، أصبح لديه أخيرًا صديق مقرب، ومن ناحية أخرى، زادت الكثير من المشاكل، لأن كارلسون كان يحاول دائمًا ممارسة المقالب والأذى.

على سبيل المثال، في اليوم الأول، أحرق رجل صغير ممتلئ الجسم من السطح رفًا من الكتب وقام بتفجير المحرك البخاري الخاص بالطفل. بعد ذلك بقليل، يقوم كارلسون بترتيب جولة على أسطح المنازل في ستوكهولم، يبحث خلالها الطفل عن فرقة إنقاذ يستدعيها والديه القلقان. يحول هذا الساكن شبه الرائع على السطح ملاءة بيضاء اللون إلى زي شبح ويخيف اللصوص الذين يقتحمون المنزل.

يحب كارلسون مدح نفسه والكذب قليلاً وزيادة قيمته بشكل ملحوظ. ووفقا له، فهو أفضل متخصص في العالم في المحركات البخارية، وأفضل درج ديك في العالم، وأفضل سيد في العالم في تنظيف الغرف عالية السرعة، وأفضل بناء في العالم، وأفضل مربية في العالم، وأفضل رجل إطفاء في العالم... هذه القائمة تطول وتطول.

في البداية، لم يتمكن الطفل من مشاركة فرحته بلقاء صديق جديد - لم يؤمن أحد بوجود كارلسون. نعم، هو نفسه لم يكن في عجلة من أمره للتعرف على الآخرين. بمجرد دخول شخص خارج الغرفة، اختفى كارلسون على الفور. لقد كان أول من كشف عن نفسه لأصدقاء الطفل كريستر وجونيلا، وبعد ذلك بكثير لعائلة سفانتيسون بأكملها.

حدث هذا خلال الاحتفال بعيد ميلاد الطفل الثامن. أحب الشاب سفانتي هذه العطلة كثيرًا وندم على مرور الكثير من الوقت بين عيد ميلاد وآخر، كما هو الحال تقريبًا بين عيد ميلاد وآخر. ومع ذلك، تبين أن عيد ميلاد الطفل الثامن كان مميزًا لأنه حصل أخيرًا على كلب!

كان أفضل كلب ألماني يدعى بيمبو ينام بسلام في سلة، وكان بيبي وكريستر وجونيلا يحاولون مواكبة كارلسون، الذي كان يأكل كل الحلوى من الطاولة بسرعة كبيرة. دخلت أمي وأبي وبوسي وبيثان وتفاجأوا عندما رأوا رجلاً صغيرًا ممتلئ الجسم بصحبة الأطفال. ولوح الغريب للعائلة بيد ممتلئة ملطخة بالحبوب والكريمة المخفوقة. أغلق الكبار الباب واتفقوا على عدم إخبار أحد عن صديق الطفل الاستثنائي.

كارلسون لم يكن خيالا. لقد كان موجودا حقا!

الجزء الثاني: وصل كارلسون الذي يعيش على السطح مرة أخرى

قضى الطفل الصيف كله مع جدته ولم ير كارلسون طوال هذا الوقت. عند عودته إلى المنزل، كان الطفل ينتظر كل يوم عودة صديقه، لكن الرجل الصغير من السطح لم يظهر بعد. وفي بعض الأحيان كان الصبي يفقد الأمل ويبكي بهدوء في سريره. "كارلسون لن يطير مرة أخرى!" - فكر الطفل.

سمع صوت المحرك في ذلك اليوم عندما كان الطفل يجلس على مكتبه ويفرز طوابعه. وبعد لحظات قليلة، ظهر كارلسون في الغرفة. "مرحبا عزيزي!" - قال الرجل الصغير ممتلئ الجسم بمرح. "مرحباً كارلسون!" - صاح الطفل بفرح.

أخبر كارلسون الطفل أنه كان يزور جدته أيضًا. جدته، بالطبع، هي أفضل جدة في العالم، وأكثر رعاية بكثير، وأكثر لطفا، وأكثر سخاء من تلك التي لدى الطفل. ثم طلب الضيف علاجًا وكان منزعجًا للغاية لأنه لم يتم إعداد أي شيء خاص لزيارته غير المتوقعة. بنظرة مستاءة، بعد أن ابتلع كل النقانق المقلية التي أعدتها والدته، أصبح كارلسون أفضل قليلاً واقترح القيام ببعض التنظيف الربيعي.

أولاً، قام بتنظيف الستائر بالمكنسة الكهربائية، التي أصبحت سوداء ومتجعدة على الفور، ثم امتص أفضل علامة تجارية من مجموعة الأطفال، ولتحريرها، قام بإفراغ حاوية الغبار بالكامل على السجادة. غطى الغبار الغرفة بطبقة سميكة. "الهدوء، الهدوء فقط! - كالعادة، قال كارلسون - الآن كل الغبار في مكانه. هذا هو قانون النظام".

ثم ذهب الأصدقاء لتنظيف منزل كارلسون على السطح. هذه المرة قام الطفل بالتنظيف، وأشرف المالك على العملية وهو مستلقي على الأريكة.

كان والدا الطفل يستعدان للمغادرة. تم تعيين مدبرة منزل، الآنسة بوك، لرعاية المنزل والصبي. توقعها الطفل أن تكون فتاة صغيرة جميلة، لكن تبين أن الآنسة بوك كانت امرأة بدينة ومستبدة في سنواتها الأخيرة. لقد أنشأت على الفور قواعدها الخاصة في المنزل، وحولت حياة الطفل إلى جحيم حقيقي، وانتقامًا منها أُطلق عليها لقب "ربة المنزل".

عند المغادرة، منعت أمي وأبي بشدة إخبار الآنسة بوك عن كارلسون، لكن الرجل الصغير المؤذي من السطح لم يتبع القواعد أبدًا. فقرر أن يلقن السيدة الشريرة درسا. وبالطريقة المعتادة، سحب الملاءة وتظاهر بأنه شبح. عندما رأت مدبرة المنزل شبحًا طائرًا ومتحدثًا أيضًا، تحصنت في الحمام. ولكن سرعان ما تم الكشف عن خداع كارلسون وبعد "حرب" قصيرة مع "معركة كرات اللحم" التي بلغت ذروتها، أصبحت الآنسة كارلسون وبيبي صديقين حميمين للغاية.

عندما عادت أمي وأبي وبوسي وبيثان، اجتمعوا جميعًا في غرفة المعيشة أمام التلفزيون. تحدثت الآنسة بوك على الجانب الآخر من الشاشة. ألهمها كارلسون للمشاركة في برنامج حواري عن الطهي. التهم الجميع الكعكة التي خبزتها مدبرة المنزل السابقة واستمتعوا بصحبة بعضهم البعض.

الجزء الثالث: كارلسون، الذي يعيش على السطح، يمارس المقالب مرة أخرى

يمر عام كامل آخر. من المستحيل إبقاء وجود كارلسون سراً لفترة طويلة. والآن أصبحت صحف المدينة مليئة بالمقالات المثيرة حول جسم طائر مجهول يشبه برميلًا صغيرًا. ومن بين التخمينات الصحفية العديدة، تدور الرواية الرائدة حول قمر صناعي للتجسس أجنبي. لقد وعدوا بـ 10 آلاف كرونة مقابل القبض عليه.

في هذه الأثناء، يذهب والدا الطفل في رحلة بحرية، ويذهب بوس وبيثان أيضًا في إجازة صيفية. لعدم رغبته في التخلي عن كارلسون خلال هذه الفترة الصعبة بالنسبة له، يبقى الطفل في ستوكهولم تحت رعاية صديقته القديمة الآنسة بوك. يرافقهم قريب بعيد لوالدهم - العم يوليوس من فاسترجوتلاند - وهو بخيل مسن مكتفي ذاتيًا ومتذمر ومنافق.

باختصار، لم تعد العطلة الصيفية بأي مغامرات خاصة للطفل. ولكن كيف يمكن أن يكون الأمر مملاً عندما يكون صديقك المفضل هو كارلسون الذي يعيش على السطح؟!

يواصل كارلسون شن "معارك" مع الآنسة بوك، وينظم عيد ميلاده، ويطرد المحتالين الذين يطمحون إلى الحصول على مكافأة مقابل القبض على "رفيق الجاسوس"، ويعيد تثقيف يوليوس العجوز، ويفتحه على عالم القصص الخيالية. يتوقف يوليوس عن التذمر والتقلب والكآبة، ويقع في حب الآنسة بوك ويتقدم لخطبتها.

حسنًا، ذهب كارلسون إلى مكتب تحرير إحدى صحف ستوكهولم وأجرى مقابلة مثيرة، فضح فيها زيف النظرية حول القمر الصناعي والجواسيس. يرفض ذكر اسمه، ويلاحظ فقط أنه يبدأ بـ "كارل" وينتهي بـ "ابن"، ويصف بألوان زاهية جميع مزاياه ويطالب بدفع مكافأة قدرها 10 آلاف كرونة موعودة. يمنحه المحررون جزءًا من الرسوم على شكل عملات معدنية من خمس عصور، لأن هذا فقط، في رأي الرجل السمين غير العادي، هو المال الحقيقي. يخبر كارلسون العالم أيضًا أن لديه أخًا أصغر يرتبط به بشدة.

تعرف على المزيد عنه، الرجل الذي قدم مساهمة لا تقدر بثمن في إنشاء أدب الأطفال، تاركًا وراءه مجموعة لا حصر لها من الأعمال للأطفال.

من المؤكد أن القصة المسلية عن الفتاة ذات الشعر الأحمر الموجودة في الكتاب ستلفت انتباهك، وسترغب بالتأكيد في قراءة الكتاب حتى النهاية.

في البداية، كان الطفل غاضبًا من كارلسون لأنه كشف سر وجوده وحكم على الأسرة باهتمام الصحفيين المزعجين مدى الحياة. ولكن بعد قراءة اعتراف كارلسون عن ارتباطه بـ "أخيه الأصغر"، توقف على الفور عن العبوس. هذا يعني أن كارلسون يشعر بنفس الشعور الذي يشعر به! إذن هذه هي الصداقة الحقيقية! إنها موجودة!

يقضي الطفل وكارلسون بقية المساء على شرفة المنزل على السطح، ويذوب الكعك الدافئ في أفواههما، ويغمز نجوم ستوكهولم بلطف لبومتي الليل الصغيرتين!